"裁判所によって命じ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
裁判所によって命じ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
裁判所の命令を取って... | You just get a court order... |
裁判所命令を手にし | And he was able to get the court, using that act of Parliament, |
裁判所はその料金を支払うように命じた | The court decreed that the charge be paid. |
裁判所は彼女に罰金を支払うように命じた | The court decreed that she should pay the fine. |
裁判所は彼女に罰金を支払うように命じた | The court ordered her to pay the fine. |
裁判所命令によって 24ヶ月前に ここに来た | You were committed here by court order 24 months ago. |
裁判所の出頭命令は | There's a court order for Gregory to appear. |
だから裁判所の命令がないと . . | so unless you get a court order that... |
裁判所の命令ではないですが | There's not a court order, if that's what you mean. |
裁判所からの命令が なければ | Not without a court order requiring he stays away. |
裁判所の命令は出ないよ 君は停職中だ | There won't be any court orders, you've been suspended. |
裁判所に行け | ...the courts are always at your disposal. |
裁判所の宣言によると | The court him lunatically explaining. |
もう裁判所が弁護士を任命した | The court already appointed me a lawyer. |
裁判所命令をとるには48時間かかる | You should probably strip to your underwear. |
裁判官は傍聴人に静寂にするように命じた | The judge charged the audience to be silent. |
これがノーストム 地方裁判所の裁判長 | That's for others to decide. |
裁判所前に駐車してる | There are 50 of them parked on Adam Street. |
この裁判所は | He was in a court called the Veterans' Court. |
カリフォルニア州裁判所の | And that's nothing. |
控訴裁判所へ | I don't really care about parking tickets I have a 7 million debt. |
ちっぽけな郡裁判所 | Your record. Your court. |
命の懸かった裁判なら | I mean, if I was on trial for my life, |
アメリカの裁判所に訴えてやる | I'll sue you all in an American court |
裁判所の記録にある | She walked out. It's in the court record. |
少年裁判所の資料に | There's a file at the Juvenile Court. |
裁判所に申請済みだ | I've got a contact at Justice. |
裁判所に出る話は 嘘だった | There never was a deal, was there? |
ボストン モークレイ連邦裁判所 | It just didn't belong there. |
父の裁判所で出会った | We met at my father's court. |
そして 裁判所を抜きにして どのように | What is the nature of accidents? |
もし彼を解放しなければ 裁判所命令を持ってきます | So either you release him into our custody, or I will get a court order. |
裁判所に送ってしまっていました (拍手) | And to my horror, not only had I written it, but I had sent it to court. |
出来ない 裁判所に行く | You can't. He goes to court now. |
裁判所に頼んでみれば | Patty can petition the judge for an allowance. |
一緒に裁判所へ行こう | Together we show in court... |
後15分で裁判所につく | We'll be arriving at the courthouse in about 15 minutes. |
判事は裁判を信じている | Do you believe in justice, Judge? |
イリノイの最高裁判所は | They had pretty good success. This is an article from the USA Today. |
彼は裁判所へ訴え | Now that would give you an unfair advantage. |
裁判所は何ですか | What's a court of law? |
火曜日は裁判所だ | Fingerprints, charge sheet, and I've got to be in magistrates' court on Tuesday. |
私達はこれらの所有を裁判所に持って行き | They can't pay these guys. |
彼が最高裁判所に任命されたとき 彼は有名なリベラルリストだった | famous before that as 'Whizzer' White on the Yale University football team. |
朝まで待ちましょう 裁判所命令が出るまで | Okay we have to wait till morning for the court order to have Walter released. |
関連検索 : 裁判所が命じ - 裁判によって - 裁判所命令 - 裁判所命令 - 裁判所によって沈降 - 裁判所によって強制 - エラーによって裁判 - 裁判所による - 裁判所に座っ - 裁判所の命令 - 裁判所の任命 - 立っ裁判所 - 裁判所に来て - 火災によって裁判