"エラーによって裁判"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
エラーによって裁判 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 裁判中も 裁判後も 言った | I said it before the trial, |
| 裁判 ってのは 疲れるんだよ | Are you Kafka or what? |
| 裁判官席に行ってよろしいですか? | On what grounds, Mr. Gould? |
| 裁判になって法廷で争って... | I don't want this turning up in some court when my rep's in the shit... |
| 芝山 すべてが最悪だよ 久利生の裁判も 俺の裁判も | This is the pits. Kuryu's trial, my trial. |
| 裁判所の宣言によると | The court him lunatically explaining. |
| 裁判長 | Your Honour! |
| 裁判長 | Your Honour... |
| 裁判長 | Your honor. |
| 裁判長 | He's a federal judge. |
| 裁判長 | No, I'm Mr. Umebayashi's attorney. |
| 裁判長 | Your honor,my |
| 楽に勝てる裁判だと思ってた | I figured on a quick victory. |
| これがノーストム 地方裁判所の裁判長 | That's for others to decide. |
| 裁判所に行け | ...the courts are always at your disposal. |
| 裁判所命令によって 24ヶ月前に ここに来た | You were committed here by court order 24 months ago. |
| 裁判ですべて失ったの | At trial,he lost everything. |
| 裁判所の命令を取って... | You just get a court order... |
| フロビシャーの裁判についてね | They did this thing on frobisher's broker during the criminal trial. |
| わしは裁判前に言った | Just like I always knew he was. |
| 裁判では | (Laughter) |
| ニュルンベルク裁判は | NUREMBERG Its Lesson for Today The 2009 Schulberg Waletzky Restoration |
| 略式裁判 | Summary judgment. |
| ああ 裁判 | In court. Really? |
| 裁判でか | In court. |
| 判事は裁判を信じている | Do you believe in justice, Judge? |
| 裁判では違ったわ | Intentionally? |
| 裁判記録によると あなたは 元のご主人に対して 何回も 裁判を起こした | Court documents indicate that you sued your exhusband on multiple occasions. |
| そして 裁判所を抜きにして どのように | What is the nature of accidents? |
| 裁判所前に駐車してる | There are 50 of them parked on Adam Street. |
| 彼は裁判に関係してる | We know that he is or was connected to the Inquisition. |
| 裁判まであと６週間よ | Our court date six weeks,folks. |
| クメールルージュ裁判が始まりました 私は公判録を残すために 父の死に関して裁判に | Last year, the Khmer Rouge Tribunal, which the U.N. is helping Cambodia take on, started, and I decided that as a matter of record |
| 裁判するよう申し立てる (拍手) | like a privileged, white 75 year old corporate executive. |
| 俺たち今 梅林の裁判 やってんですよね | Isn't this the Umebayashi trial? |
| 裁判最終日 | People have no idea how small we are. |
| 炎の裁判で | No. As Sita proved over and over again. |
| はい 裁判長 | I do, sir. |
| では 裁判官 | Um, Your Honor? Hmm? |
| 略式裁判は | What about our motion for summary judgment? |
| 裁判はどう | How's the case going anyway? |
| 裁判長 では | Magister. |
| 裁判長 アーサー ガルゼトロン | The honorable arthur galzethron presiding. |
| はい 裁判長 | Yes,we do,your honor. |
| 裁判を起こすことになりました そして裁判が終わった2日後から | I had the trial against my professor for sexual harassment, which happened in 2001 |
関連検索 : 裁判によって - エラーによって - 火災によって裁判 - 裁判所によって沈降 - 裁判所によって強制 - 裁判所によって命じ - 仲裁によって - 評判によって - 裁判を待って - 裁判所による - 裁判所に座っ - 裁判所によって確認され - 裁判員裁判 - によって判断し
