"裁判所に提出されました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

裁判所に提出されました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

地方裁判所の判決が出ました
Okay. Take care.
裁判所はその弁護士に証拠の提出を求めた
The court called on the lawyer to give evidence.
裁判官に提出する時にね
Write on the verdict
父の裁判所で出会った
We met at my father's court.
 出来ない 裁判所に行く
You can't. He goes to court now.
裁判所に出る話は 嘘だった
There never was a deal, was there?
2002年に裁判所が設置され
This is the head prosecutor for the International Criminal Court
裁判所の出頭命令は
There's a court order for Gregory to appear.
これがノーストム 地方裁判所の裁判長
That's for others to decide.
元の裁判で提出された事実に 忠実でなければならない
GOULD
出ました 裁判官殿
Gentlemen, have you reached a verdict? We have, Your Honor.
裁判所に行け
...the courts are always at your disposal.
裁判所前のデイビスです 公判はゆったりと開始されました
Thank you, Velveeta.
裁判所命令を手にし
And he was able to get the court, using that act of Parliament,
私は裁判所を出た時 勝利に酔いしれていたから
I came out of the courthouse so pleased to have won...
裁判所に頼んでみれば
Patty can petition the judge for an allowance.
家庭裁判所は不起訴にしましたね
So the domestic relations court dropped it
裁判所前に駐車してる
There are 50 of them parked on Adam Street.
この裁判所は
He was in a court called the Veterans' Court.
カリフォルニア州裁判所の
And that's nothing.
控訴裁判所へ
I don't really care about parking tickets I have a 7 million debt.
朝まで待ちましょう 裁判所命令が出るまで
Okay we have to wait till morning for the court order to have Walter released.
裁判所に現れた翌日に フォクス刑務所に来たな...
After your trial that day I came to see you at Fox River...
裁判所は許可しませんね
Please send flowers to my wife for the sleepless night.
ドティ 裁判所の中央に移動します
Emile pass
裁判まで拘置所にいたんだが
And he said, Yep. Yep. Absolutely.
裁判所に送ってしまっていました (拍手)
And to my horror, not only had I written it, but I had sent it to court.
車から出て 裁判所の階段を上がり始めました
And I was thinking, this is going to be so difficult, so painful.
その事件は最高裁判所で解決された
That matter was decided by the Supreme Court.
裁判所の記録にある
She walked out. It's in the court record.
少年裁判所の資料に
There's a file at the Juvenile Court.
裁判所に申請済みだ
I've got a contact at Justice.
ボストン モークレイ連邦裁判所
It just didn't belong there.
加賀 でも 札幌の家庭裁判所で 審判が出てね
However, the results of the trial at the domestic affairs court of Sapporo came...
退役軍人の裁判のみ行います 判事がその裁判所を作ったのは
It was a court only for veterans who had broken the law.
今朝 裁判所から届いた
The papers were filed this morning.
一緒に裁判所へ行こう
Together we show in court...
裁判所の宣言によると
The court him lunatically explaining.
後15分で裁判所につく
We'll be arriving at the courthouse in about 15 minutes.
イリノイの最高裁判所は
They had pretty good success. This is an article from the USA Today.
彼は裁判所へ訴え
Now that would give you an unfair advantage.
裁判所は何ですか
What's a court of law?
火曜日は裁判所だ
Fingerprints, charge sheet, and I've got to be in magistrates' court on Tuesday.
もう帰れ トム... さもないと また裁判所で会う事になるぞ
Go home, Tom, will you... or you'll be up before me on a fresh charge.
それを提出したまえ それで判断する
Submit it, and we'll consider

 

関連検索 : 裁判所に提出 - 裁判所の提出 - 裁判所に提起 - 裁判所に送られました - 裁判所 - 裁判所 - 裁判所 - 裁判所 - 裁判所 - 裁判所 - 裁判所 - 裁判所の裁判 - 裁判所は、押収されました - 裁判所が許可されました