"裁判所は 押収しました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

押収しました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

裁判所の命令で すべての書類や帳簿や メモ類を押収します
We have a court order confiscating all files, letters, accounting books.
地方裁判所の判決が出ました
Okay. Take care.
裁判所は許可しませんね
Please send flowers to my wife for the sleepless night.
スー国とアメリカ政府の裁判について 合衆国最高裁判所が判決を下しました 最高裁は スー族が 区画整理した居留地に押し込められ
The longest running court case in US history, the Sioux Nation versus the United States, was ruled upon by the US Supreme Court.
家庭裁判所は不起訴にしましたね
So the domestic relations court dropped it
この裁判所は
He was in a court called the Veterans' Court.
裁判所命令を手にし
And he was able to get the court, using that act of Parliament,
これがノーストム 地方裁判所の裁判長
That's for others to decide.
裁判所に送ってしまっていました (拍手)
And to my horror, not only had I written it, but I had sent it to court.
裁判所前に駐車してる
There are 50 of them parked on Adam Street.
裁判所は彼が無罪であると判決を下した
The court adjudged him not guilty.
カリフォルニア州裁判所の
And that's nothing.
控訴裁判所へ
I don't really care about parking tickets I have a 7 million debt.
裁判所に行け
...the courts are always at your disposal.
ドティ 裁判所の中央に移動します
Emile pass
イリノイの最高裁判所は
They had pretty good success. This is an article from the USA Today.
彼は裁判所へ訴え
Now that would give you an unfair advantage.
裁判所は何ですか
What's a court of law?
火曜日は裁判所だ
Fingerprints, charge sheet, and I've got to be in magistrates' court on Tuesday.
裁判所前のデイビスです 公判はゆったりと開始されました
Thank you, Velveeta.
退役軍人の裁判のみ行います 判事がその裁判所を作ったのは
It was a court only for veterans who had broken the law.
連邦押収所には現在
At the federal impound lot downtown,
ボストン モークレイ連邦裁判所
It just didn't belong there.
裁判所は 王子が生きたい...
What do you mean? You're still thinking like that?
裁判所の出頭命令は
There's a court order for Gregory to appear.
彼はその判決を不服として上級裁判所に上告した
He appealed to a higher court against the decision.
ブルー メスも押収しました
Looks like we got a full pound of the blue stuff.
もう裁判所が弁護士を任命した
The court already appointed me a lawyer.
押収された所持品から
The personal effects will have been impounded.
合衆国のこうした裁判所の中で最も古いものです ラッセル判事はこの裁判所の創設者です
In the Veterans' Court this was the first of its kind in the United States.
僕は火曜日は裁判所だ
Me, Sherlock! In court, on Tuesday!
ここは 連邦押収所だな
This is a federal impound lot, correct?
今朝 裁判所から届いた
The papers were filed this morning.
父の裁判所で出会った
We met at my father's court.
出ました 裁判官殿
Gentlemen, have you reached a verdict? We have, Your Honor.
裁判まで拘置所にいたんだが
And he said, Yep. Yep. Absolutely.
裁判所に出る話は 嘘だった
There never was a deal, was there?
裁判所は罰を下すのか
I won't just be incriminating them.
裁判長  ただし
What kind of trial is this?
クメールルージュ裁判が始まりました 私は公判録を残すために 父の死に関して裁判に
Last year, the Khmer Rouge Tribunal, which the U.N. is helping Cambodia take on, started, and I decided that as a matter of record
裁判所の記録にある
She walked out. It's in the court record.
ちっぽけな郡裁判所
Your record. Your court.
少年裁判所の資料に
There's a file at the Juvenile Court.
裁判所で会おう 小僧
See you in court kid.
裁判所に申請済みだ
I've got a contact at Justice.

 

関連検索 : 裁判所は、押収しました - 裁判所は、押収されました - 裁判所は支持しました - 裁判所は聞きました - 裁判所は聞きました - 裁判所は宣言し - 押収または所有 - 裁判所は打た - 独立した裁判所 - 裁判所は推論します - 裁判所は延期します - 裁判所は回想します - 裁判所は維持します - 裁判所