"製薬ライセンス"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
製薬ライセンス - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
インターパス 製薬会社の | Intrepus. |
まず 薬の構造や製薬方法 つまり 薬の開発や製造を考慮する 必要があります 薬の開発後に製造ができれば | But to take baby steps to get there, first of all we want to look at drug design and production, or drug discovery and manufacturing. |
製薬の分野にとって | This is very, very exciting. |
それは薬学製品です | But take the example of heparin. |
製薬会社は儲かるな | What? |
製薬研究部門のトップだ | That still doesn't make sense. |
製薬研究部門のトップだ | Pharmaceutical research division. |
ライセンス | License |
ライセンス | License Agreement |
クレジットとライセンス | Credits and Licenses |
クレジットとライセンス | Credits and License |
スクリプトのライセンス | Script license |
製薬製品の製造は 中国の職人のいる 作業場で始まります | Heparin a blood thinner, a pharmaceutical product starts out in artisanal workshops |
ウィルファーマ製薬会社に抗議するため | We say no. WilPharma must... |
マッシブ ダイナミクは 製薬部門を3つ持ち | Massive dynamic has three separate Pharmaceutical divisions. |
製薬会社の特許を認めない国もありました 従ってインドの製薬会社は いわゆる一般的な医薬品 | There were countries that did not recognize pharmaceutical product patents, such as India, and Indian pharmaceutical companies started to produce so called generic versions, |
クレジット及びライセンス | Credits and License |
クレジット及びライセンス | Credits and Licenses |
製薬会社は儲けにならないから | Not enough for the drug companies to make a profit. |
ライセンス番号見た | Anybody catch the licence plate? |
製薬業界はある種の薬は 血圧を上げるんじゃないか | Um, in the 1960s, when contraception was first ah, made available, |
でも製薬会社はデータを公表しません | And they need to have access to all of the trial data. |
それは 製薬会社が大量の薬品を生産しようとするとき | What is this even useful for? |
ライセンス情報を表示 | Show license information |
基本的にはライセンス | So what is open hardware? |
規制薬物法に該当する 薬物の製造は 第二級の重罪となる | Manufacture of a Schedule lI controlled substance is a second degree felony. |
兄は製薬工場で働こうと思っている | My older brother is planning to work at a drug factory. |
ライセンス に関する 議論 | Discussion of licensing issues |
そのため製薬開発にも使われています | Pigs are quite like us. |
Steve フォントを GPL ライセンスで配布 | GPL'ed his'Steve 'font so that we could use it |
次の収益モデルはライセンス料 | Another type of revenue model is licensing. |
クリエイティブ コモンズ ライセンスにあります | Things like Linux and the GPL. |
このGlowCapsという製品は 薬を飲むよう促すため | It's something that people don't do very well. |
だから仕事を探し 製薬会社に勤めたんです | (Laughter) |
麻薬精製と販売の阻止は 最優先事項であり | Stopping the manufacture and sale of methamphetamines remains one of our highest priorities. |
その犯罪とは 何を指しているのか 製薬会社の 薬効の誇大広告なのか | So before you talk to people about there's too much crime in the world, ask them what they mean by crime. |
ライセンスも得ました ハンバーガメーカーです | And after I left Mattel, I started all these hamburger makers, and then got the license to make the maker. |
彼女は世界で始めて 非営利の製薬会社を起こし 最初の製品は 黒熱病 と呼ばれる内臓リーシュマニア症の 治療薬でした | And somebody like Dr. Victoria Hale, who started the world's first nonprofit pharmaceutical company, and whose first drug will be fighting visceral leishmaniasis, also known as black fever. |
我々は製薬会社や化粧品会社によって 製品をテストするよう依頼されてます | Well, we're commissioned by pharmaceutal and cosmetic companies to test their products. |
ライセンス料 仲介料 直接販売の | If you think about it, we didn't talk about how much to charge. |
私は自分のライセンスを失った | I lost my license. |
ウィルファーマ製薬会社の反対者 カーティス ミラー博士 営業妨害で告発され損害を請求されました ウィルファーマ製薬会社の提案者に対し脅しを懸け | Dr. Curtis Miller, a longtime opponent of the WilPharma research facility was arrested and charged with obstruction of business and issuing threats to proponents of WilPharma's ex... |
製薬会社を潤わせる啓発活動です 患者にもっと多くの薬を飲ませる活動です | So what we are doing, raising awareness, so that we can feed the pharmaceutical companies! |
もちろんわかります 大きな製薬会社が嫌だからです | Why do we do that? Why do we do that? |
実はこれは偽者で 本当の製薬の宣伝ではありません | This is a pharmaceutical ad. |
関連検索 : 薬物ライセンス - ライセンス製品 - 製造ライセンス - ライセンス製品 - 製品ライセンス - 製品ライセンス - 製造ライセンス - ライセンス製品 - 製薬コスト - 製薬サービス - 製薬アシスタント - 製薬学 - 製薬エリア - 製薬、バイオテクノロジー