"製薬検査大会"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
製薬検査大会 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 薬局で検査薬が買える | They're selling testing kits at the drugstores. |
| インターパス 製薬会社の | Intrepus. |
| ステロイドと同時に 薬物検査対策の薬も 莫大な金を生むな | Drug testing's big bucks, McGiggle. NFL, NBA, Major League Baseball... They all face the same problem. |
| DNAと薬物検査をするわ | II just don't understand their significance. Booth Well, it doesn't matter. |
| どんな検査も薬も 試すわ | I'll have the examination, and I'll take whatever medications they advise. |
| 製薬会社は儲かるな | What? |
| 個々のニーズに合わせた 特注製品の大量生産です 膨大な量の製品検査も | But what interests my company the most is the fact that you can create individual unique products en masse. |
| それは 製薬会社が大量の薬品を生産しようとするとき | What is this even useful for? |
| ウィルファーマ製薬会社に抗議するため | We say no. WilPharma must... |
| 製薬会社の特許を認めない国もありました 従ってインドの製薬会社は いわゆる一般的な医薬品 | There were countries that did not recognize pharmaceutical product patents, such as India, and Indian pharmaceutical companies started to produce so called generic versions, |
| 製薬会社は儲けにならないから | Not enough for the drug companies to make a profit. |
| その犯罪とは 何を指しているのか 製薬会社の 薬効の誇大広告なのか | So before you talk to people about there's too much crime in the world, ask them what they mean by crime. |
| もちろんわかります 大きな製薬会社が嫌だからです | Why do we do that? Why do we do that? |
| 血液検査の前に会いました | Waiting for blood tests. |
| でも製薬会社はデータを公表しません | And they need to have access to all of the trial data. |
| 検査 | Check |
| 検査 | Inspection? |
| 検査 | Analyze. |
| いずれ何かの診断が下されたときに それを検査していなかった医師は 訴えられます また製薬会社は 常に適応範囲の拡大や | Or even worse, if you are diagnosed with something eventually, and the doctor didn't order that test, you get sued. |
| 検査を | Can I look at the fast? |
| 血圧計が大切な検査器械です | The sphygmomanometer is an important diagnostic instrument. |
| 検査の結果は きっと大丈夫よ | I actually think the news from the scan is gonna be good. |
| 組識検査 | A biopsy. |
| 知能検査 | The BinetSimon. |
| 検査チームだ | It's the inspection team. |
| 血液検査では多種多様の 薬品が投与されている | Blood tests show a smorgasbord of drugs in his system. |
| 我々は製薬会社や化粧品会社によって 製品をテストするよう依頼されてます | Well, we're commissioned by pharmaceutal and cosmetic companies to test their products. |
| 麻薬捜査官だ | I am a narc. |
| だから仕事を探し 製薬会社に勤めたんです | (Laughter) |
| 検出防止薬ね | Masking agents. |
| 2. 胚遺伝子検査と体細胞遺伝子検査 | Recommendation 2 |
| カテーテル検査室で | There's a big clot in the middle of the artery. |
| 弾道検査は? | What about ballistics? |
| 弾道検査だ. | Ballistics. |
| 検査結果は | Do you have the results? |
| 再度 検査を | I'll test him again. |
| 検査結果は? | How's the blood? |
| 判別する検査は どの検査ですか そんな検査はないと答えました | Which is the test they're going to run that will tell us whether or not Caster Semenya is male or female? |
| まず 薬の構造や製薬方法 つまり 薬の開発や製造を考慮する 必要があります 薬の開発後に製造ができれば | But to take baby steps to get there, first of all we want to look at drug design and production, or drug discovery and manufacturing. |
| 製薬の分野にとって | This is very, very exciting. |
| それは薬学製品です | But take the example of heparin. |
| 製薬研究部門のトップだ | That still doesn't make sense. |
| 製薬研究部門のトップだ | Pharmaceutical research division. |
| ファイルシステムを検査する | File System Lint |
| 声紋検査だろ | I know. I know. The voiceprint. |
関連検索 : 大手製薬会社 - 大手製薬会社 - 薬物検査 - 薬物検査 - 大手製薬 - 製薬会社 - 製薬会社 - 製薬会社 - 製薬会社 - 製薬会社 - 製薬会社 - 製薬会社 - 製薬会社 - 製造検査
