"要件を設定"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
要件を設定 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| メッセージの件名を設定 | Set subject of message |
| 温度設定の件ですか | pos(192,225) Is this about the temperature setting the other day ? |
| プロジェクトの主要設定 | Main Project Settings |
| イベントの要約設定 | Event Summary Configuration |
| メール要約の設定Comment | Mail Summary Setup |
| To Do 要約の設定 | To do Summary Configuration |
| メール要約の設定ダイアログ | Mail Summary Configuration Dialog |
| ある条件に基づいてセルのスタイルを設定 | Set cell style based on certain conditions |
| 設定 ショートカットを設定... | Settings Configure Shortcuts... |
| 設定 ツールバーを設定... | Settings Configure Toolbars... |
| 設定 kappname を設定... | Settings Configure kappname ... |
| 設定 バックエンドを設定... | Settings Configure Backends... |
| 設定 okular を設定... | Settings Configure okular ... |
| 設定 ショートカットを設定... | Settings Configure Notifications... |
| 設定 kmail を設定... | Settings Configure kmail ... |
| 設定 ショートカットを設定... | Options Request Disposition Notification |
| 設定 通知を設定... | Settings Configure Notifications... |
| 停止条件を設定します nが0の時に停止するよう設定しました | Our factorial function is going to be recursive, and every recursive function needs a base case, a time when it stops. |
| スケジュール帳の要約の設定ダイアログ | Planner Summary Configuration Dialog |
| ボードと再設定が必要よ | I need an AVI motherboard, but you're gonna have to reconfigure it for a macro uplink. |
| 制約を設定することで 権限が付与されるための要件を指定することができます | Constraints limits the authorization such that it only applies under certain circumstances. |
| 現在の設定で新しいゲームを要求 | Request to start a new game with the current settings |
| 未決 To Do の要約設定Comment | Pending To dos Summary Setup |
| 特別な日の要約の設定 | Special Dates Summary Configuration |
| スケジュール帳の要約の設定general settings | Planner Summary Configuration |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | kmail 's configuration window enables you to configure kmail in many ways. You can reach it via Settings Configure kmail .... |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | Queued messages will only be sent if you select File Send queued messages. |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | Queued messages will be sent after all checks for new mail, ie after automatic mail checks as well as after manual mail checks. Of course, you can also manually send the queued messages with File Send queued messages. |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | Enable this option if you want to be asked for confirmation whenever you use Folder Move All Messages to Trash. |
| プレイリストの何パーセントのトラックを指定した条件にマッチさせるかを設定します | This controls what portion of the playlist should match the criteria |
| 空の行に抽出条件を設定できませんでした | Could not set criteria for empty row |
| 正しく 条件を設定しますね まず 皆外にいて | And what's going to happen is and it's very important that I set this up properly. |
| このプラグインは設定が必要です | This plugin needs to be configured |
| 近日中のイベントの要約設定Name | Upcoming Events Summary Setup |
| 設定 フィルタの設定... | Settings Configure Filters... |
| 限定要因が 2006年の事件と一致 | Parameters match events from 2006. |
| NVIDIA X サーバ設定を設定します | Configure NVIDIA X Server Settings |
| 設定ファイルを更新する必要があるかをチェック | Check whether config file itself requires updating |
| 設定 POPフィルタの設定... | Settings Configure POP Filters... |
| グラフィカルな設定で LVM を設定します | Configure LVM in a graphical setting |
| 変換する前に SQL データベースの設定を行う必要があります 今設定しますか | You should set SQL database settings before the conversion. Do you want to do this now? |
| kmail を設定 | Configure kmail |
| メタバーを設定... | Configure Metabar... |
| アプレットを設定... | Configure Applets... |
| メディアデバイスを設定 | Configure Media Device |
関連検索 : 設定要件 - 要件の設定 - 価格設定要件 - 条件を設定 - 条件を設定 - 要件を指定 - 要件を特定 - 設定などの要件 - 要件設立 - 設計要件 - 設置要件 - 条件設定 - 設定条件 - 要件定義
