"要求を撤回"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 撤回 | Screw it. |
| 前言撤回 | I take it back. |
| 前言撤回 | I take back everything I said. |
| 指令 撤回 | Order canceled. |
| 回線網の回復を要求しています | Blackout proposed by the Prime Minister. |
| 撤回するぜ | I take that back! |
| デュバクの要求に答えて 軍を撤退するべきかもしれません | Which means the best course of action may be to meet Dubaku's demand and withdraw our forces. |
| 海軍攻撃部隊の撤退を要求する 期限は明日の同時刻だ | We demand the complete withdrawl of the U.S. Naval Strike Force by this time tomorrow. |
| 検定意見撤回の動きを批判 | We're all alike. |
| 言った だが 撤回する | I knowl did. But I gotta break it. |
| 撤回する気はないよ | You won't make me change my mind... |
| 標準化した回帰係数を要求する所 | I'm just showing you what's new. |
| ついうっかり口を滑らせ あとになって撤回したわけでもありませんでした 彼は度重なる釈明と撤回の要求に直面しても 意見を曲げませんでした | Bush's bigotry was not an isolated mistake, blurted out in the heat of the moment and later retracted. |
| 明日のこの時間までに アメリカ軍の無条件撤退を要求する 部隊は未だ撤退開始していないぞ | We demand an immediate withdraw of the U. S. Naval strike force by this time tomorrow... the american troops are still in position near our country. |
| 嫌です 撤回して下さい | Repent and recant! |
| デュバクの要求は24時間以内の 東経23度線への軍の撤退です | Dubaku's demand is that our forces retreat behind the 23rd meridian within 24 hours. |
| 動き回る よそ者には 入国税 を要求する | Each one takes his own with him... and demands a toll when another wants to enter. |
| 決定事項だ 撤回はできん | My decision is final and irrevocable |
| 撤回するわ これは脅迫よ | You know what? I take that back. This is blackmail. |
| MPPE を要求 | Require MPPE |
| ダブルを要求 | Ask for Doubles |
| ネットワークゲームを要求 | Offer Network Games |
| アスファルトが撤去 撤回され エアコンの電気代は減り 地面の整備をする人の | So ultimately, 20 million square feet of asphalt was replaced or avoided, and electrical consumption for air conditioning went down, while employment for people to maintain those grounds went up, resulting in a net savings to the system, but also healthier students and schools system employees as well. |
| 素晴らしい 今までの悪口を撤回する | This is exquisite. I want to revoke the honorary subreviews I did for you. |
| 応答を要求 | Response Requested |
| MPPE 128 を要求 | Require MPPE 128 |
| 要求 | Requests |
| 要求 | Request |
| 要求 | Required |
| 軍の侵攻を撤回なさるおつもりですね | You are recalling the invasion force. |
| 私が身体を乗り回し 身体に物事を要求するのです | I began to see my body like an iPad or a car. |
| 要求を再実行 | Retry the request. |
| gnubg がダブルを要求 | gnubg doubles |
| HTTP 要求 | HTTP Request |
| HTTP 要求 | HTTP Request |
| HTTP 要求 | HTTP Requests |
| LDAP 要求 | LDAP Requests |
| 要求フォルダ | Request folder |
| 要求サイズ | RequireSize |
| 陪審員長 無罪撤回 私有罪に入れる | Foreman, I'll change my vote guilty . |
| 要求をファイルに保存... | Save Request to File... |
| 要求をメールで送る... | Send Request by Email... |
| 破棄要求を作成... | Create Revocation Request... |
| 開封通知を要求 | Read Receipt Requested |
| 登録要求を削除... | delete enrollment request... |
関連検索 : 撤回請求 - 撤退を要求 - 請求書を撤回 - 撤回 - クレジットを撤回 - プロモーションを撤回 - コンテンツを撤回 - 右を撤回 - データを撤回 - フォームを撤回 - エネルギーを撤回 - アクセスを撤回 - サポートを撤回
