"見て明らか"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

見て明らか - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

明らかに見える
I would say.
見るからに明らかだよ
It's obvious.
さて 明らかに不合理な見解は
Are we any more rational about sex?
明らかに宣伝に見えますから
And there is a reason for some suspicion and uncertainly about it.
方程式を見てもそれは明らかです
That's the y intercept, and it makes sense.
火を見るよりも明らかに
Perfectly clear.
でも これから説明する見方によって
And I don't think any of us has a full understanding of it, by any means.
夜明けからずっとお前を 見ていたよ
I got to work this out with Ray before I go. ( suspenseful theme playing ) ( bells tolling )
明らかに他の作り話ですが でも 見て
Undoubtedly another fabrication.
見捨てたのか その証拠は 明らかではない
Yes?
あの明かりを 客船の明かりに見立てたね
What's the matter, sweetie?
彼女が疲れているのは見て明らかだった
That she was tired was plain to see.
しかしこれから説明するアルゴリズムで 見事に証明してみせましょう
It's ridiculous.
明らかに そう見えるけどオ ハニ
No? What no
見解の相違を明らかにしたい
I believe I deserve some recognition from this board.
7言語でライブ配信されるから 明日ライブで見て
RT tedchris Looking fwd to hosting TEDxChange with Melinda Gates.
この目で見て 自らの手で謎を解き明かす
We have to see, we have to know...
証明させて 見てて
I'll prove it. Just watch.
彼が行方不明だから 見つけたい
Now he's lost, so I thought, maybe I could find him.
このすばらしい写真のように 闇を明るく照らし出し 宇宙から見ても文明が見えるのです
And built this civilization, this wonderful picture, that turned the darkness into light, and you can see the civilization from space.
あか... 明かりが見えるか
Do you see the light?
ウェイングローって奴のところ でニールが見つかるのは明らかだ
Apparently, Neil got sold out to us by this cowboy named Waingro.
見て 説明書だわ
Look! Billina, some directions.
明らかに全員出席しているように見えます
It clearly looked as if everyone was present.
彼らはアメリカ経済の明るい局面しか見ていない
They are looking at only the sunny side of the American economy.
よく見てください やり方を説明しますから
Take a good look, I'll show you how it's done.
身分証明書を見せてもらえます
Can I see some identification, please?
身分証明書を見せてもらえます
Mind if I see your ID?
おい 明かりが見えるか
Cabbie, you see that light up there?
そう それはとても単純で 明らかなこと そう 私たちは明らかに見過ごし続けています
It just shooting sound ... I perceive it as an arrow, really going whaaa! straight to whatever is. M
明日の朝起きたらすてきなものが見つかるよ
When you wake up tomorrow morning, you will find a wonderful thing.
何も見えません そして明かりがつけられます
They're going to put us in a dark room, you can't see anything, we're all lined up.
あんたらが明らかに 見逃した私の業績は
Well, uh, i guess you might just as well know now as later.
死亡証明書を見たか?
Family s instructions.
証明して見せるわ
I'm going to prove it to you.
わが明瞭な印が目に見えてかれらの許に来た時 これは明らかに魔術である とかれらは言った
And when Our signs came as distinct proofs, they said This is only magic.
わが明瞭な印が目に見えてかれらの許に来た時 これは明らかに魔術である とかれらは言った
Then when Our enlightening signs came to them, they said, This is clear magic.
わが明瞭な印が目に見えてかれらの許に来た時 これは明らかに魔術である とかれらは言った
But when Our signs came to them visibly, they said, 'This is a manifest sorcery'
わが明瞭な印が目に見えてかれらの許に来た時 これは明らかに魔術である とかれらは言った
Then when Our signs came unto them illuminating, they said this is a magic manifest.
わが明瞭な印が目に見えてかれらの許に来た時 これは明らかに魔術である とかれらは言った
But when Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) came to them, clear to see, they said This is a manifest magic.
わが明瞭な印が目に見えてかれらの許に来た時 これは明らかに魔術である とかれらは言った
Yet when Our enlightening signs came to them, they said, This is obvious witchcraft.
わが明瞭な印が目に見えてかれらの許に来た時 これは明らかに魔術である とかれらは言った
But when Our Clear Signs came to them, they said This is plain magic.
わが明瞭な印が目に見えてかれらの許に来た時 これは明らかに魔術である とかれらは言った
But when Our tokens came unto them, plain to see, they said This is mere magic,
わが明瞭な印が目に見えてかれらの許に来た時 これは明らかに魔術である とかれらは言った
But when Our signs came to them, as eye openers, they said, This is plain magic.
わが明瞭な印が目に見えてかれらの許に来た時 これは明らかに魔術である とかれらは言った
But when Our signs came to them visibly, they said 'This is plain sorcery.'

 

関連検索 : 見てから - 外から見て - から明らか - から明らか - から明らか - から見 - 明らか - 明らか - 明らか - 明らか - 後ろから見て - 後ろから見て - 明らかになってから - から明らかに