"見ながら"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

見ながら - 翻訳 : 見ながら - 翻訳 : 見ながら - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

写真を見ながら
Pat Mitchell You have brought us images from the Yemen Times.
若く見えながら
She died of old age... but young.
それ見ながら
My imagination.
皆が既に見てきたものを見ながら
It's all about connections.
メガネが見つからない
I can't find my glasses.
ティムが見つからない
I can't find Tim.
鍵が見つからない
I can't find my key.
鍵が見つからない
I can't find my keys.
ワン ウォール ストリートビルを見ながら
It was autumn. It was cool. It was damp.
データが見つからない
No, sir. Hey, uh, Elly? Yes?
グレッグが見つからない
We can't find Gregory Malina.
リンクが見つからない
I can't find a link.
見たなら信じるが
Hey, I believe you saw what you saw.
妹が見当たらない
She's missing.
見たのがそれなら...
If that's what you saw, that's...
目があるなら 見なさい
JanDi did nothing, but actually helped the two of them so they could work out.
私が見たなら 彼は何を見たのか
If I had seen what he'd seen.
パイプが見つからないよ
I can't find my pipe.
見当たらないんだが
I think your wife stole my coat.
青色のノートを見ながら
The three of us go to the exam together, and we sit down.
TVや新聞を見ながら
You want your kids to have a better life.
いや 君が見たいなら
No, not unless you do.
定職が見つからない
You still haven't chosen a profession.
動脈が見つからない
Start the drip. Okay. I can't find a vein.
記録が見当たらない
No record of it.
彼女が見つからない
I can't find her.
顕微鏡で見たら 平らな繊維が見つかった
So I did.
あなたが見てもらわなく
You gotta get a look!
彼女が見つからなかったら
What if I can't find her?
どう見ても解決策が見つからない
Okay, any way you look at it, there is no light at the end of this tunnel.
スヌーピーが本を見ながら やるんだ
Snoopy found a book about magic at the library.
バッグが一つ見あたらない
One of my bags is missing.
乗車券が見つからない
I can't find my ticket.
私の靴が見当たらない
I can't find my shoes.
私のバッグが見つからない
I can't find my bag.
私のスーツケースが見つからない
I can't find my suitcase.
写真をお見せしながら
Thank you very much.
美しいものを見ながら
This first project is called the AlloBrain.
木を見ながら 下ります
And then he has to turn left.
死海を見下ろしながら
In one of them, one of the kids once said,
あなたが見つかったら
David, they might find you.
足が見つからないんだ
I can't find your legs!
ポツダム広場が見つからない
I cannot find the Potsdamer Platz.
意見があるなら言えよ
It's just an idea. I want your opinion.
だから真実が見えない
That's why he couldn't see the truth.

 

関連検索 : 見ながら、 - 見せながら - 見直しながら、 - 発見しながら、 - 見出しながら、 - 彼らが見て - 彼が見たら - 彼らが見た - 彼らが見て - ながら - 私が発見作ら - 彼らが見直さ