"見習い士官候補生"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
見習い士官候補生 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
で 士官候補生さまの ご専門は | Excuse me, buddy. So, you're a cadet, you're studying. |
TOPの成績で士官候補生に選ばれる | I don't even know what the hell that stuff means. Do you? |
士官候補生カーク 船長は そんな ズル をしない | You of all people should know, cadet Kirk, a captain cannot cheat death. |
米墨戦争の チャプルテペック城防衛で死んだ 6人の士官候補生だ. | They were the six military cadets that died defending Chapultepec castle. |
士官候補生のとき酔って暴れて 瀬戸際に追い込まれた前か後か | Was that before you were thrown in the brink as a cadet for drunk and disorderly or after? |
士官候補生たちを 蠅の王 のようなことに ならないようにするんだ | They keep the cadets from going all lord of the flies on us. |
彼は代議士に立候補しています | He's running for Congress. |
士官候補生カーク 明確な証拠がある 君は 宇宙艦隊倫理行動規約 17 43に違反した | Cadet Kirk, evidence has been submitted to this council, suggesting that you violated the ethical code of conduct pursuing to regulation 17.43 of the Starfleet code. |
見習い捜査官 | Probationary agent. |
共和党では D候補者 E候補者 F候補者です | Let me do candidates D, E and F |
ヴァレンシアは対立候補よりもはるかに生徒会長候補に相応しい | Valencia is a much fitter candidate for student body president than her competitors. |
1万4千の勝利の吸血鬼 6千のイングソック士官候補 4千のイングソック海兵隊員 | 14,000 Victory Vampires, 6, 700 Ingsoc cadets, 4,600 Ingsoc sea cadets, |
衛生下士官か | Come on. A corpsman, huh? |
その候補者は市長に立候補している | The candidate is running for mayor. |
文字を変えます D候補者 E候補者 F候補者とします | B gets 30 and C gets now let me do different letters so these aren't the same candidates |
有力候補者が行動を見て | When you look at what the leading candidates in your own party are doing now I mean, there's are you excited by their plans on global warming? |
人々が 私は候補Aを候補Bよりも好み 候補Bを候補Cより好む と言うとしましょう | So think about this as a voting mechanism. |
彼らは船団一 優秀な候補生さ | They're the most qualified pilots in the fleet. |
チリが候補よ | I'm thinking Chile. |
彼は市長に立候補している候補者の1人です | He is one of the candidates running for mayor. |
先生マリア役には 私が立候補します | Yes, ma'am. I'd like to volunteer to play the part of Mary in our Christmas play. |
ゴア大統領候補の会見を中継で | We now go live to presidential candidate Al Gore who is about to make a statement. |
置き換え候補 | Suggested Words |
候補の最大数 | Maximum number of suggestions |
ライナス候補者です | Linus is sort of like that too. |
他の候補者は | Who else has been nominated? |
士官様 これを見て下さい | Where did this come from? From them. |
士官様 これを見て下さい | Officers, look what they're paying with. |
本当 衛生下士官だった? | I was a...medic. A...corpsman. |
あの...衛生兵だった 衛生...下士官 | Uh, Korea. |
B候補が30 C候補が 少し文字を変えた方がいいですね | A gets 40 |
后の候補は6名いた | There were six candidates for queen. |
彼は立候補した | He stood for an election. |
敗れた候補者は | And guess what, it worked. |
チャールズ パランタイン候補ですか | Are you Charles Palantine, the candidate? |
次の部族長候補 | He'll be the next clan leader. |
洗車場が候補よ | We're thinking maybe a car wash. What do you mean? |
ラィナスが生徒会長に 立候補した場合には | I've conducted my poll on Linus' chances to be elected student body president. |
主席補佐官 | Chief of Staff? |
新しい候補者が 民主党の党大会で公認候補となりました | There was a new candidate on the ticket at the Democratic convention. |
3人の候補者が大統領に立候補して 彼が選ばれた | Three candidates ran for President and he was elected. |
よし 皆 それぞれ 次までに 練習場所の候補を考えよう | Right. Over the next few days, we should each come up with a couple of possibilities of places we can practice. |
置き換え候補のリスト | Suggestion List |
優勝候補のポーラ ラドクリフが | Now, this is when something really bizarre happens. |
民主党でA候補が | Democratic primary and a Republican primary |
関連検索 : 士官候補生 - 士官候補生 - 士官候補生隊 - 海軍士官候補生 - 軍の士官候補生 - 士官候補生の襟 - 軍の士官候補生 - 空気士官候補生 - 宇宙士官候補生 - 士官候補生学校 - 警察の士官候補生 - 軍の士官候補生学校 - 博士候補 - 博士候補