"規制の精査"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

規制の精査 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

規制に規制を重ねていったり
We can certainly see this in response to the current financial crisis.
自動車の規制は
Now this also, as good as it is, wasn't quite enough.
原子力規制委員会に 調査してもらいたがってます
He wants the NRC to investigate.
暴動規制の日では
Thorn, I thought they had you on riot control.
防犯カメラを精査しろ
I want you to search every surveillance tape in the hotel.
起業家精神を妨げる厄介な規制を取り除くだけでなく 新しいiPhoneのアプリケーションで 政策の透明性を利用し これらの規制から
They're asking you and me, using online policy wikis, to help not simply get rid of burdensome regulations that impede entrepreneurship, but to replace those regulations with more innovative alternatives, sometimes using transparency in the creation of new iPhone apps that will allows us both to protect consumers and the public and to encourage economic development.
安全規制のほかにも
(Laughter)
幸運 死 金融規制
Self Confidence UFO's and Extraterestrial Life Mystery and Paranormal Powers
規制文書により
The reg manual says the next...
17. 遺伝子検査の開発と利用に関する規制上の枠組みと判断基準
17.Regulatory framework and criteria fortest development and use
捜査規定は明確よ
Because the laws are very specific.
350) 立ち入り規制の所も
The surrounding area remains closed
ジョン 精子検査の結果をみれば
No need for birth control, Doc, are you sure about that?
ジョン 精子検査の結果をみれば
John, John, I looked at your chart.
精密検査をしましょう
I'd like you to have a thorough examination.
トムは銃規制に賛成だ
Tom is in favor of gun control.
入学査定官制ですか
Let's try for a special circumstance admission.
私はアメリカの規制を書きました
I worked for the Coastguard, was made a U.N. Goodwill Ambassador.
俗物精神は 地球規模の現象です
The bad news is that's not true.
交通規制に従うべきだ
You should obey the traffic rules.
保護地に対する規制は
And that's the powerful men. We have to meet and to talk to them.
もし 会社の借金レベルを精査出来て
And we'll talk more about that.
モス捜査官 管制からです
Agent moss, I'm transferring air traffic control again.
実際に 会社経営を精査して
And the only people who do are the short sellers.
精密検査をご希望なら ピッツバーグへ
If you want a CAT scan or an MRI, you'll have to go into Pittsburgh.
同位体の入手は規制が厳しい
And they're really strictly regulated.
規制文書の遅れを取り戻せる
I can catch up on the rig manuals.
石油の流出についての規制です
I wrote regulations for the United States
強制捜査の時点で 64の広告です
The report from the Forensic Laboratory
それと 少しの精査を行っています
They're temporarily holding the loan.
精密検査をしてたんじゃないのか
you were supposed to be doing extensive testing.
行動規制ボルトを外したかい
Removed your restraing bolt, have you?
電気通信産業の大規模な 規制緩和策を推進しようとしました 規制緩和策を議会に持っていき
When Al Gore was Vice President, his team had an idea for deregulating a significant portion of the telecommunications industry.
どちらも 怠慢な規制当局 有害な建築規制 政府の生ぬるい責任説明により
In the post Katrina era, we have still more in common.
海外に事業を持っていき バリュー チェーンを混乱させますか? 政府の規制や規制緩和で
Are you going to disrupt the value chain because you now understand how to do something overseas where you could slash the cost by 80 ?
医者は 精密検査を 進めてたよ
The good doctor didn't feel up to the challenge on this one. He thinks you need to go to hospital for further tests.
PRQ の強制捜査で 注目されたけど
Simply because the co founders were involved with the Pirate Bay for fun.
ニューヨークのある学校で規制の調査を行ったところ 学校の理事会をお手上げにするような
We did a study of all the rules that affect one school in New York.
だから大規模な赤方偏移の調査で
This is obtained through redshifts, assuming of course that Hubble expansion works.
私たちは規制に従うべきだ
We should obey the rules.
この申請書は技術や金融や規制に
Now you are ready to submit your CEPP application.
発電に関する規制は 多くの地域で
So what are we waiting for?
その規制はこのケースには適用されない
The rule doesn't apply in this case.
規制された公共事業のようなもので
Let's call it national e markets, NEMs for short.
まるで大規模な人口調査のようです
White is the synthesis.

 

関連検索 : 規制の精査を増加 - 監査規制 - 審査規制 - 審査規制 - 規制の検査 - 規制の監査 - 監査の規制 - 精査 - 精査 - 精査 - 精査 - 精査 - 精査 - 精査