"規定されている場合を除き"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
規定されている場合を除き - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 協定が調印されれば 輸入規制が解除できる | We can lift the restrictions on imports once the joint agreement is signed. |
| ヘルペスの場合を除き | Except for Herpes. |
| データサイズが固定されている場合 | The number of points you need to get something close grows exponentially with the number of dimensions. |
| この規定が当てはまらない場合もある | There are some cases where the rule does not hold good. |
| 予想される実行時間はΘ(n) ソートよりもいい場合と悪い場合があり kが定数nである場合を除き 選択と挿入のアルゴリズムよりもよくなります 定数の場合は全部同じです | But now, we have a fourth approach, which uses this partitioning idea recursively to get an expected running time Î (n), which is better and the worst case than sorting and better than selection insertion for any k other than a constant n for constant they come up the same. |
| 指定した数以降のエントリは削除されます 数を制限しない場合は 1 に設定してください | Cut off after specified number. Use 1 for infinite number of entries. |
| 取得時にCHARカラムから末尾の空白を取り除きたい場合に TRUE を指定 して下さい | Set to TRUE if you want to trim trailing spaces from CHAR columns when fetching them. |
| 定義されている場所の合計 ものです | Your sum is equal to r minus r to the n plus 1 over 1 minus r. |
| ハンドラが設定されている場合に TRUE parser がパーサでない場合に FALSE が返されます | Prev |
| ハンドラが設定されている場合 TRUE が返され parser がパーサでない場合に FALSE が 返されます | Prev |
| 正規表現と合致する文字列の一部を返します 文字列が与えられた正規表現と合致しない場合は既定値に指定された値を返します | Returns a part of the string that matches a regular expression. If the string does not match the given regular expression, value specified as default is returned. |
| name で指定した名前の定数が定義されている 場合に TRUE その他の場合に FALSE を返します | Returns TRUE if the named constant given by name has been defined, FALSE otherwise. |
| その規則はこの場合には適用される | That rule holds good in this particular case. |
| その規則はあらゆる場合に適用される | That rule holds good in all cases. |
| 選択した定数を削除するには ここをクリックします 現在プロットで使われていない場合にのみ削除できます | Click here to delete the selected constant it can only be removed if it is not currently used by a plot. |
| 指定された BLOB オブジェクト ID bid の BLOB オブジェクトを削除します エラーの場合に FALSE それ以外の場合に TRUE を返します | Returns TRUE on success or FALSE on failure. |
| 場合を除き SUVのにアップグレードしたいのですが 私は29の場合は 提供できる... | Unless you'd like to upgrade to an SUV, which I could offer you for 29... |
| これを見ると x 4の場合に関数が定義されていて | So the function is a mapping from x to y. |
| この関数が定義されていない場合は | Let's say f of x is equal to the square root of x minus 3. |
| 下部の領域がzで定義されている場合は | It's the surface defined right here. |
| NOSPAMをすべて取り除きます 一致なしの場合にエラーとなるよう指定しています | The definition matches our regular expression for email addresses and removes all of the occurrences of NOSPAM. |
| クラブの規則を破ってばかりいると除名されるぞ | If you keep breaking the club rules, you'll get thrown out. |
| info を指定した場合を除いて SENDER は ENCRYPT の前には使えません | SENDER may not be given prior to ENCRYPT, except with info |
| info を指定した場合を除いて RECIPIENT は SIGN の前には使えません | RECIPIENT may not be given prior to SIGN, except with info |
| OSD に使う色を指定する場合はチェックを入れてください | Check to enable custom colors for the On Screen Display. |
| 5番目のパラメータ publicId はエンティ ティ宣言で指定されたパブリック IDまたは指定されない場合は空の 文字列です パブリック ID の中の空白文字は XML 仕様で規定さ れた正規化を行っています | If a handler function is set to an empty string, or FALSE, the handler in question is disabled. |
| この場合この規則を適用できます | Can we apply this rule in this case? |
| 指定されたクッキーを削除できません | Unable to delete cookies as requested. |
| オプションが設定できる場合に TRUE そうでない場合に FALSE を返し ます option がサポートされていないか 指定 された value が指定した option が期待する値に一致しない場合に警告メッ セージが発生します | This function controls various runtime options for the specified FTP stream. |
| 削除ボタンで選択されているエージェントバインディングを削除できます 全て削除は 設定されたユーザエージェント文字列を全て削除します 適用をクリックして変更内容を保存して下さい | The Delete button can be used to delete the selected entry in the list of configured agent bindings. The Delete All will remove all the configured user agent strings. Click the Apply to take your changes in effect. |
| 指定されたライブラリを削除 | Remove given library |
| この場合定義されている関数は1つだけです | But then we're going to use the outputs that we get the first time we use a procedure as the inputs to the next procedure. |
| この放物線を指定している場合 | So x1, all of that, squared. |
| オプションのパラメータ encoding が指定された 場合 マルチバイト正規表現用の文字エンコーディングとして設定されま す デフォルトは 内部文字エンコーディングです | The default value is the internal character encoding. |
| 組合規定ってのも恐ろしいし | It's against union rules. |
| ロミオは私 深い悲しみに包まれたの息がうなる場合を除き | FRlAR Arise one knocks. Good Romeo, hide thyself. |
| この規則はあらゆる場合に適用されるわけではない | This rule cannot be applied to every case. |
| この場合の定常分布を求めていきます | B stays in B with 0.5 chance and transitions back into A.with 0.5 chance. |
| 自分のホスト名としてメールサーバに送るホスト名を指定する場合 このオプションを有効にしてください これは システムのホスト名が正しく設定されていない可能性がある場合や 本当のホスト名を隠しておきたい場合に役立ちます | Check this option to use a custom hostname when identifying to the mail server. This is useful when your system's hostname may not be set correctly or to mask your system's true hostname. |
| 指定されたすべてのクッキーを削除できません | Unable to delete all the cookies as requested. |
| 彼女はどういう意味ですか 彼女は何を意味されている場合 これは場合大きさ | So, when Gopinath says Everything I need is on the internet , what does she mean? |
| それは何かを知っている場合 誰でも何かを選定できます. . | Anyone can pick something when they know what it is.. |
| 引数を1つ指定してコールした場合 その設定に関する値が返されます 引数を2つ指定してコールした場合 その設定の値は指定した値に変更さ れます | If called with two parameters, the setting will be changed to the given value. |
| アイテムを削除するときに確認ダイアログを表示させる場合 このボックスをチェックします | Check this box to display a confirmation dialog when deleting items. |
| 面積を測定する場合は | So that's why we just have meters there for perimeter. |
関連検索 : られている場合を除き - 許可されている場合を除き - 修正されている場合を除き - 説明されている場合を除き - 言及されている場合を除き - 許可されている場合を除き - 指摘されている場合を除き - 禁止されている場合を除き、 - 認可されている場合を除き - 明示されている場合を除き - 指定された場合を除き - 指定された場合を除き、 - 場合を除き、 - 場合を除き、
