"視覚障害者のための"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

視覚障害者のための - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

視覚障害者用
For the visually impaired
聴覚 視覚障害者も多く 聴覚障害者の約1割は
I see a lot of elderly people who are hearing impaired or visually impaired.
視覚障害者が遭遇する
I always run it perfectly fine.
自動走行によって 身体障害者や視覚障害者の方々
I believe most of these accidents can be avoided by making cars safer.
実は私も視覚障害者です
Well, yeah, a lot of them.
視覚障害者用の 白杖を使いました
But as I was traveling here, you'll be very happy to know,
独特な感覚器官のスペシャリストであるコウモリに注目し 視覚障害や聴覚障害の原因遺伝子に 視覚障害や聴覚障害の原因遺伝子に
So what we've been doing in my lab is looking at these unique sensory specialists, the bats, and we have looked at genes that cause blindness when there's a defect in them, genes that cause deafness when there's a defect in them, and now we can predict which sites are most likely to cause disease.
視覚障害者がAirPixで運転しています シミュレータは 視覚障害ドライバーの練習に良いですが
For this, we're showing a simulator, a blind person driving using the AirPix.
進行性の視覚機能障害よ
It's a progressive loss of visual function.
視覚障害に対しても
We just we go like that, and we imagine that that's what deafness is about.
私たちはまた 視覚障害者が運転できる
We won a half a million dollars in the DARPA Urban Challenge.
視覚障害者向けの装具を作れるだけでなく
Beau Lotto He finds it. Amazing, right?
全米視覚障害者連合(NFB)によって 視覚障害者が安全に運転できる 車は作れるか という課題が
So about that time, the National Federation of the Blind, or NFB, challenged the research committee about who can develop a car that lets a blind person drive safely and independently.
あとは視覚障害者を乗せるだけでしょ
We have already an autonomous vehicle.
自分の視覚障害に気づかなかったのは
let me tell you this
視覚障害者にとって 健常者用にデザインされた世界で
But all that belief had fueled me so long.
視覚障害者のための車の開発ですが 可能性としてより重要なのは
Of course, the main goal of this project is to develop a car for the blind.
特に聴覚障害者の間では...
Do you see what I mean?
音楽性幻聴が聴こえます 視覚障害者の約1割は
About 10 percent of the hearing impaired people get musical hallucinations.
視覚障害者を運べる車ではなく 視覚障害者が自ら判断し運転できる車だったのです だから私たちはすべてを捨てて
What NFB wanted was not a vehicle that can drive a blind person around, but a vehicle where a blind person can make active decisions and drive.
犯罪を犯した障害者のための
For criminally insane.
良い例は AirPixです 視覚障害者用モニタと思ってください
A good example for this informational non visual user interface is called AirPix.
インドには 6300万人の聴覚障害者がいます
(Gülüşmeler)
疑うことを知らなかった私は 妹のつきそいをしました 視覚障害者の妹が
I accompanied my little sister in complete innocence, as I always had all my life my visually impaired sister to go to see an eye specialist.
私が見たように 私が見た彼の スペア背 暗いシルエット回渡す図 視覚障害者に対して
His rooms were brilliantly lit, and, even as I looked up, I saw his tall, spare figure pass twice in a dark silhouette against the blind.
障害者の機能を増強するために
And by turning things off, it's more or less a zero.
視力障害があります
I have some damage to my vision.
切断患者 脳性麻痺の人 車椅子の選手など 身体障害者のためのオリンピックです 精神障害者の為の
The Paralympics, just for a little bit of clarification, are the Olympics for people with physical disabilities amputees, persons with cerebral palsy, and wheelchair athletes as opposed to the Special Olympics, which deals with people with mental disabilities.
障害者です
A Fred Johnson?
自分は運転できると信じたのです それから11年 私の視覚障害に
And that wind in my face made me believe that he was mad and I would drive.
多くの人は思っています 視覚障害者が自分で車を安全に運転するなど
Many believe driving is an activity solely reserved for those who can see.
世界最初の車も作りました これは視覚障害ドライバーチャレンジと呼んでいます
We also have the world's very first vehicle that can be driven by the blind.
3億4000万人が視覚障害を持ち そのうち4500万人が盲目です
We're looking at blindness. Now why would you do this?
皮質性の視力障害を起こしてるの
or cortical visual impairment.
障害 障害...
Block... block, block.
精神障害犯罪者の為の
For the criminally insane.
意識の断絶を塞ぐことに情熱を注ぎ 聴覚障がい者には音 視覚障がい者には光 身体麻痺者には動作の回復に努めました
Alfred Mann is a brilliant physicist and innovator who's fascinated with bridging gaps in consciousness, whether to restore hearing to the deaf, vision to the blind or movement to the paralyzed.
目の見える人のための車を より安全にすることもできるでしょう あるいは視覚障害者が学校やオフィスで
And together with this new type of interfaces, we can use these technologies and apply them to safer cars for sighted people.
国立図書館のサービスを無料で 視覚障害者のために提供しています どの書籍を点字版として出版するかは
And this is ... a division of the Library of Congress produces a free national library service for the blind and visually impaired, and the publications they choose to publish are based on reader popularity.
強い懸念を示した手紙もあります 視覚障害者に道路で運転させるなんて
I wouldn't call it hate mail but letters of really strong concern
悪いの障害のためのその名前
ROMEO I can tell you but young Romeo will be older when you have found him than he was when you sought him
我々はアルツハイマー病患者への 治療を選択しました 認知障害 記憶障害を抱える患者です ご存知のように認知障害 記憶障害は
We're going to do this in people that have cognitive deficits, and we've chosen to treat patients with Alzheimer's disease who have cognitive and memory deficits.
何も細工のない会場に... 聴覚障害者たちや音楽家の意見を
for which you can play exactly what you imagine, without it being cosmetically enhanced.
視覚障がい者には人工網膜を開発中です
It works.
一体化した流れの一部なのです 人間は意識していません 視覚障害者である場合に限り
Normally these are all part of the integrated stream of perception, or imagination, and one is not conscious of them.

 

関連検索 : 視覚障害者 - 視覚障害者 - 視覚障害者 - 視覚障害者 - 聴覚障害者と視覚障害者 - 視覚障害 - 視覚障害 - 視覚障害 - 視覚障害 - 視覚障害 - 視覚障害 - 視覚障害 - 視覚障害 - 障害者の感覚