"親権と誓約"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

親権と誓約 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

親権は
And the kids?
彼女の名誉と誓約を守れ
Guard wedlock and its vows
親権取引 って
What do you mean exchange of custody ?
私は約束を守ると誓いました
You sound like a lawyer. I swore an oath to defend the articles.
今 誓約書を書くから
I'll sit down right now and write my vows, okay?
誓約書を書いた 見て
I know it's too late, but I finally wrote them.
だが親権は僕だ
You can visit as much as you want, but I retain custody.
誓約書を書いて欲しい
I wish you'd write your vows.
家で 誓約書を書いてた
I've been home, writing my vows.
親権放棄の申請書
Emancipation papers.
親権放棄の申請書
Emancipation papers?
いいねえ 親権行使
Parental authority, i like it.
召喚に応じ 誓約を果たせ
I summon you to fulfill your oath.
...カイルだ 親権は譲歩する
Eleven a.m. tomorrow at the courthouse, I know. I'll be there.
ヴォータンから誓約をいただけます
Do I have Wotan's oath?
誓約は守られませんでした
That was not a pledge that was kept.
少年にとって父親は権威だった
For the boy, his father represented authority.
親権の観点からも 有利だと思う
It just puts you in a better position in regards to custody.
所有権はご両親にある
Your parents have always been the property owners.
約束を守ることを誓わなければいけない
You must bind yourself to keep the promise.
約束を守ることを誓わなければいけない
You must promise to keep your promise.
約束を守ることを誓わなければいけない
You must swear to keep your promise.
原告の唯一の親権の下で
best served under the...
あなたの近親者に誓告しなさい
And warn your near relations,
あなたの近親者に誓告しなさい
And O dear Prophet (Mohammed peace and blessings be upon him), warn your closest relatives.
あなたの近親者に誓告しなさい
And warn thy clan, thy nearest kin.
あなたの近親者に誓告しなさい
And warn thou thy clan, the nearest ones.
あなたの近親者に誓告しなさい
And warn your tribe (O Muhammad SAW) of near kindred.
あなたの近親者に誓告しなさい
And warn your close relatives.
あなたの近親者に誓告しなさい
and warn your nearest kinsmen
あなたの近親者に誓告しなさい
And warn thy tribe of near kindred,
あなたの近親者に誓告しなさい
Warn the nearest of your kinsfolk,
あなたの近親者に誓告しなさい
Warn your tribe and your near kinsmen.
あなたの近親者に誓告しなさい
And warn, O Muhammad , your closest kindred.
あなたの近親者に誓告しなさい
Warn your close relatives
あなたの近親者に誓告しなさい
And warn your nearest relations,
あなたの近親者に誓告しなさい
Warn your nearest kinsmen,
あなたの近親者に誓告しなさい
And admonish thy nearest kinsmen,
私は夫であるドン ホセに誓った婚姻の誓約を破ったのです
I broke the marriage vows that I had sworn to Don Jose, my husband.
最初の2つは新株予約権だ
Four documents.
親権を取り戻せないでしょ
Well, you don't expect me to be able to regain custody if the judge finds out I can't drive Nancy to the doctor.
君は約束を守ることを誓わなければならない
You must bind yourself to keep your promise.
それに 争点は子供の親権と 夫の浮気だ
Besides, this thing's going to be about custody... and infidelity.
受け取り 父親に子供の親権を 与える判事から
Not true.
男であることの特権に 制約はないですが
The bar is as high as it can go.

 

関連検索 : 誓約権 - 債権誓約 - 誓約債権 - 親権契約 - 誓約とレビュー - 誓約 - 誓約 - 誓約 - 誓約 - 誓約 - 誓約 - ケアと親権 - 守ると誓約 - 誓約契約