観察	You watch?
観察だ	I watch.
オブザーブ(観察)	Observe.
観察を	Observing.
野鳥観察か	Like bird watchers? No.
観察のレポートだ	Surveillance report
観察装置よ	These are our observation machines.
観察している	They're watching you.
保護観察中で	Because I'm on probation, yo.
宇宙を観察して	This is known as cosmology.
観察されている	Yet, even the sense 'I am', is observed.
観察されている	We're being observed. We're being observed.
観察するだけだ	We only observe.
観察ありがとう	All right. You know I appreciate you hanging around, man
観察してもいい?	Can I make a comment?
観察しただけだ	I simply observed.
彼は観察力が鋭い	He has an acute sense of observation.
彼の観察は正確だ	He is accurate in his observation.
私の観察によれば	There's certainly no quick security fix.
体を観察する上で	And the question to me becomes
表情を観察します	I watch what people do.
反応を観察します	I watch faces.
観察力が鋭いのね	You're very observant.
よく観察するんだ	Very observant.
他の塔を観察する	Watching the other tower from here.
俺は保護観察司だ	I'm a parole officer,
保護観察中なんだ	I'm on probation.
ここで観察できる	We can follow him from there.
続けて　観察だけだ	Carry on, we're just observing.
ファンタジーキャラクターの成長を観察する	Watch your fantasy character advance
趣味は人間観察です	My interest is people watching.
保護観察官の許可は	With your parole officer's approval, of course.
彼を観察してたのか	Why were you watching him?
離れて観察してくれ	Go ahead, make it.
ただ観察するだけだ	He just observes.
観察には素敵なセダンが	Looks like I can hook you up
俺が観察されている	They're surveilling me.
同一現象が観察された	The same phenomenon has been observed.
ロッテルダムで観察されたハトです	The missionary position is very rare in the animal kingdom.
顕微鏡で観察した人が	These are somewhat arbitrary names that were assigned.
そこで私は猫を観察し	As an architect, I design houses for people to make them feel comfortable.
適切な観察を行います	We set up an experiment.
私は彼と面会し観察し	Sergeant Chip Frederick, and in that position, I had access to the dozen investigative reports.
私の観察は鋭いですよ	That's the one thing about me, if I do say so myself, I am observant.
いつも敵を観察してる	Lets me keep an eye on my enemies.

Display this page in English

"観察"の翻訳 英語に:

辞書 日本-英語

例 (レビューされていない外部ソース)

"観察"の翻訳英語に:

辞書日本-英語