"解釈する能力"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
解釈する能力 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 音楽 私の直感を認識して 解釈する能力 | The belief that there is enough to go around (Music) |
| ANSI エスケープシーケンスを解釈する | Interpret ANSI escape sequences |
| この解釈するは | So what does this tell us? |
| 全体の解釈の出力はリストになるので | So here we're saying Klaus has 100 coins. |
| JavaScriptを解釈する時は | This environment knows that it was created in, defined in this global environment. |
| 量子力学とコペンハーゲン解釈についての | And in a pointless universe, that, to me, is a wonderful thing. |
| 解釈する この仮説が | I'm going to interpret my hypothesis as follows. |
| 入力するものすべてが UNIXコマンドとして解釈されるのです | And lo and behold, with this command the phone rebooted. |
| これは 他人の見解を理解する能力で より希少な能力です ゾウや類人猿には この能力があると思いますが | And then there's a cognitive channel, which is more that you can take the perspective of somebody else. |
| 解釈なしに 解釈は演奏家の本当のストーリーです | It's only the execution of the written music, no interpretation. |
| 能力その２は 解決策を作る です | Skill one, find where your failures are. |
| 私はそう解釈するんです | Right? |
| 私は解釈したいように 解釈していたんです | Right? |
| この文章はそう解釈するよりほかに解釈の仕様がない | The passage admits of no other interpretation. |
| 言葉は解釈を必要とする | Predisposing genes are trigered by the environment. |
| 多くの人に理解する能力がある証拠です | They know the direct connections to their own... |
| 他者を理解し 感覚を共有する能力です | One is the understanding part of it. |
| PS モードでマクロが引数を解釈する | Some macros interpret their argument in ps mode |
| 情報の解釈を始めるのです | We assign meaning to the information we have filtered through. |
| 確率を解釈する別の方法は | But later on we'll see what the difference is. |
| 火 住居 そしてもちろん 言語の使用 また 他者の心を読み その人の行動を解釈する能力 | like tool use, the use of fire, the use of shelters, and, of course, language, and the ability to read somebody else's mind and interpret that person's behavior. |
| 問題を解決する能力とグループで 協力することを重視しています | No droning on at the chalkboard. |
| これが正しい解釈です | 20 minus 30 is equal to negative 10. |
| 創造のツールを理解するための我々の能力は | That's as opposed to billions just a few years ago. |
| 法を勝手に解釈する奴等が多すぎる | If you trample on the law, there's hell to pay! |
| つまりこれを7が5つあると解釈するか 5が7つあると解釈することができるのです | You could actually write it 5 times 7. |
| 出力を VT100 コマンドを含むものとして解釈します コンソールベースのプログラム用です | Interpret output as containing VT100 commands. For console based programs. |
| 2つ目に論文を理解する能力は 問題を解く力とともに大いに高まります | Just buy the product, and the problem is solved. |
| 詩は人生を解釈する手助けとなる | Poetry helps to interpret life. |
| 好きに解釈して | So you can see why it's so important to get in. |
| この本を理解するのは 私の能力を超えている | Understanding this book is beyond my capacity. |
| これをどう解釈しますか | What do you make of this? |
| 少し解釈して評価します | Function bodies are statements which can contain expressions. |
| そこから 解釈すればいい | Make your own deductions. |
| 成功を認識する能力と 問題を認識する能力 です 成功を認識する能力と 問題を認識する能力 です 専門医は | Skill number one is the ability to recognize success and the ability to recognize failure. |
| 詩は人生を解釈するのに助けとなる | Poetry helps to interpret life. |
| 2通りの解釈あるいは解析木が考えられます | If my input is |
| 相関どう解釈するかを議論します どう解釈するかの議論は相関分析に基づいて行います | Here, we will take a more conceptual approach to correlation and talk about how to interpret correlations? |
| これを解釈する解析木は次のような形になります | Very different answers. |
| 残りはすべて私達の解釈です | That's the only absolute phenomenon. |
| ユーモラスな解釈が可能になります. この Violinist Linked to JAL Crash Blossoms という文では, | A crash blossom is the name for a kind of headline that has two meanings, and the ambiguity causes, a humorous interpretation. |
| HTMLやJavaScriptの解釈に注目します | Well, we try to figure out the meaning of a program. |
| そういう解釈もできますね | Oh, yeah, that's a possible translation. |
| 仕事をする能力 | So they kind of use each other to define each other. |
| これを解釈する方法がひとつあります | (Laughter) |
関連検索 : 解釈する - 解釈する - 解釈の力 - 理解する能力 - 理解する能力 - 理解する能力 - 解釈と解釈 - 解釈し、解釈 - 解釈 - 解釈 - 解釈 - 解釈 - 解釈 - 解釈
