"言いたくない"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

言いたくない - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

言いたくない
I don't think I have to tell you that.
言いたくない
I'd rather not.
詳しく言いたくない
I'd rather not get into it.
言いたくない
You won't tell me?
言いたくないことは言わなくていいからね
You don't have to say anything you don't want to say.
くどくど言いたくない
Thinks he's found the guy.
言いたくないのね
Yeah, I didn't think so.
言いたくはないが
Incidentally, I was very pleased.
あの言葉は言いたくない
Come on. I'm not gonna say that word.
ぜいたく言うな
I suppose you're right, Lister.
そうは言いたくない
I'd rather not say that.
今は言いたくない
Yes, my name is Ellen Harned.
悪は言いたくない
Yeah. Hey, don't feel bad.
言いたくないんだね
You don't wanna tell me, right?
言いたくないが 敢えて言おう
I'll tell you things I would not like to tell you.
なあ 言い争いはしたくない
Hey. I'm not gonna argue.
一言 言いたくてな 幸運を
I just wanted to catch you to say good luck.
言ったわ もう言葉がないくらい
I have. The word is never.
言い訳は聞きたくない!
I don't know. I don't know.
言いたくないってこと
Would you like to tell me?
あまり言いたくない
I wasn't gonna say these words.
言い訳は聞きたくない
We ain't interested in your excuses.
会いたくないって言う
I can tell her that you can't see her.
言いにくいですが 会いたくないと
This is really rather awkward. He doesn't want to see you.
ひねくれた言い方はよくない
It's hard to talk if you're going to be so cynical.
いいえ 言いたくなかったの ケニー
You never told me about this...
言い訳なんか聞きたくない
I don't want to hear your excuses!
もう言わないでくれ と言いました
I said, I'm gay. That's not the direction that I'm headed in.
金に触れたと 言いたくない
Good, it is necessary that let us stay to the margin.
言いたくなければいいんだ
Unbelievable.
言いたくなければいいんだ
I'll leave you alone if you like.
言い訳はしなくていい ただ
I'm not making any excuses.
彼には何も言いたくない
I've got nothing to say to him.
空軍の言いたくない秘密
Armor goes this way.
二度は言いたくないから
I want you to listen to me carefully. I don't wanna bother to say it again.
会いたくないと言ってる
She doesn't want to see you, Shaun.
あまり言いたくはないが
This shouldn't come across as some news flash.
その詳細は言いたくない
I don't get hung up on the details.
早く言え 何が言いたい?
Well of course, of course.
こんなこと言いたくないけど
I don't want to sound callous, agent dunham,
言わなくていい
I don't wanna know. Don't wanna know.
食いたくないって言っただろ
I said I'm not hungry.
言いたくないけど あなたが無理に
Paul, I
言い訳が うまくなったな
Better than yesterday.
真実を言いたくないってか
You don't want to tell me the truth?

 

関連検索 : 言いにくい - 言いたい - 言いたい - くだらない言い訳 - ない言い訳 - 良く言いました - 重く言いました - まもなく言いました - 言えない - 言い表せない - 言っていない - 言い訳しない - うまく言いました - 正しく言いました