"言うことを忘れてしまいました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

言うことを忘れてしまいました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

スケールを言い忘れていました
We're going to keep zooming in. OK.
おやすみ 言うのを忘れてました
Good night.
しまいには そのことを忘れてしまうでしょう
You would have relaxed, you would have gone on with your day.
もう忘れてしまうことにした 真実をネ
The truth that she had once known but she chose to forget.
実を言うと あなたの質問のことをすっかり忘れていました
To tell the truth, I forgot all about your questions.
ああ そうだ これを忘れていました
Oh, yeah, I forgot about this.
私が君に言ったことを決して忘れません
I'll never forget what you told me.
忘れてしまえって言う奴もいる
I just break off another bottleneck and play these steel guitar blues.
時々 これが夢だということを 忘れてしまうわ
Sometimes I forget that this is all a dream.
もうひとつ 言い忘れていました 3.7 に関してですが
I think that it'll be a lot more engaging for people to be involved.
忘れないと言います これを実感したのは このときが初めてでした
They say you never forget the names of those who die.
実を言うと 彼の名前を忘れてしまったんです
To tell the truth, I've forgotten his name.
すぐ忘れてしまうことでしょう
One, because I'll always forget it.
間違っていたので 忘れてくれと言いました
He said, Everything I've been telling you for the last 20 years, forget about it.
言い忘れていましたが 重要なことは 彼ら各々
In Flanders we call it a Gauss curve.
いつも助けてくれたことを ちょっと 忘れてしまいました
It all just got away from me, and I ended up hurting the one person who's always been at my side.
言ったことを忘れて
Yeah, if you like strychnine in your coffee.
私は君が私に言ったことを決して忘れません
I'll never forget what you told me.
時々 君が成長したこと忘れてしまう
You know, at times, I forget how much you've grown
大事なことを忘れました
So that is the movement energy and I will label it movement. In purple is the pressure energy.
そんなこと忘れてました 笑い
Perk up.
私は 忘れてしまうことに うんざりしていますが
I think everyone would benefit from just having that one second to remember every day.
母はこの言葉を忘れませんでした
She could do anything she wants to.
これがいつのことだったかは忘れてしまいました
It's fun stuff.
忘れられてしまいました
And that's a very plausible idea.
(笑) すいません 1つ言い忘れていました
(Whistling) (Laughter)
これを忘れていませんでしたか
I think you left this in Dylan's room.
僕の顔を見てこう言いました この本から習ったことは全部忘れなさい
And all the color just drained from his face, and he looked at me, and he said,
ということを言われました
People in my office were not supportive either.
しかしこのことを忘れてはいけません
(Laughter)
コスチュームを忘れてました
I just forgot to get him a costume.
私は財布を忘れてくるというへまをしでかしてしまった
I contrived to leave my wallet behind.
部屋に忘れ物をしてしまいました
I left something in the room.
朝までに止めないと 君を忘れてしまう
I need it to stop before I wake up and I don't know you anymore.
ロメオと私はまだ 他の家庭が これを忘れると なたはまだ忘れているため 滞在でしょう
Remembering how I love thy company.
ここがイスラエルでない事を忘れていました
Hatzalah means rescue, for all of you who don't know Hebrew.
何かを言い忘れているかもしません
So they're a handful. We hope you get one.
忘れていましたが
And then turn on the lights.
いや 忘れてました
Wait, I never thought... Morva.
これを忘れていました 食用です はい
I forgot about this.
書きましょう これはしきたりだと思いますけど 忘れましょう
I'm going to write the liabilities on the left hand side.
私は忘れてしまった 忘れた
Can't you understand? said Bobbie.
夜風に当たると忘れてしまう
But at night, there's a breeze.
私は彼に伝言を伝えるのを忘れていました
I forgot to give him the message.
忘れたと思ってました
I told myself I can forget it....

 

関連検索 : ことを忘れてしまいました - 忘れて忘れて忘れてしまいました - 忘れて忘れてしまいました - 忘れてしまいました - 忘れてしまいました - 忘れてしまいました - 忘れていました - 忘れていました - ストレスを忘れてしまいました - ルールを忘れてしまいました - 一つのことを忘れてしまいました - ただ忘れてしまいました - 忘れました - 忘れました