"言ってもいい"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

言ってもいい - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

いつも言っている言葉
A word that means something to you.
何も言っていない
I've told you nothing.
アイディアと言ってもいい
I'm talking about the idea of it and I'm saying that it's never finished.
いや 言ってみろ 言っても仕方ないわ
Never mind.
何も言ってない
You didn't say anything.
何も言ってない
I am not saying anything, man.
何も言ってない
I didn't say nothing.
いつでも言って
You always have.
何も言ってない
They don't know who or what. they're just creating a perimeter.
何も言ってない
He didn't say anything.
虹って言ってもいいのよね
It's like a rainbow.
言いたい事を 言ってもいいんだな
May I speak?
入ってもいいって 言ってくれよ
Do you want to ask me in? Tell me about it.
言っても信じてくれない 言ってみ
You'd never believe me. Try me.
誰も何も言ってない
Nobody said anything about anything.
おい もういいって言ってるだろ
Hey, I said that's okay.
何か言った 何も言ってないよ
Did you just say something? No, I didn't say anything.
誰にも言わないと言っている いいか?
I said I'm not gonna tell anybody, OK?
一度も欲しいって言ってない
I never wanted it.
もう一度言ってもらっていいですか
Can you say that again?
そう言っても言い過ぎではない
It is not too much to say so.
誰にも言ってない
I didn't tell anyone.
誰にも言ってない
I haven't told anyone.
いつも言ってたろ
To me? For what?
何も言ってないよ
I didn't say anything to the man at the counter.
誰にも言ってない
I should have told you. I didn't tell anybody.
何も言ってないよ
Quiet, Michael. I didn't say anything.
何も言えないって?
After seeing those kids,
いつもジョークを言って
Always making jokes.
言っても聞かない
He won't listen to reason.
誰にも言ってない
No one knows I'm here.
いいえ 何も言ってないわ
Corbett, I swear, I haven't spoken a word.
郊外スプロールと言ってもいい
You know, I like to call it the national automobile slum.
俺も一つ言っていいか
Great. But could I just ask you one thing? Yeah.
でも 多言語といっても
This is why Tatoeba is multilingual.
もう殺さないって言っていないよ
I didn't say I'd never slay another vampire.
もっと欲しいと言っている
He wants more.
言葉を作ってもいいし 汚い言葉にしたっていいし 無意味な言葉に してもいいんです
Because you can use the letters and you can use the shapes you can spell the word, you can put a profanity there.
いくらお礼を言っても言い切れない
I can't thank you enough.
祖母はいつも寒い寒いと言って不平を言っています
My grandmother is always complaining of the cold.
お前が言うように言ってやる 帰ってもいいか?
I'll say whatever you want. Can I go?
いいえ 私は何も言ってない
I never told them anything.
言いたい事はなんでも言ってよろしい
You can say whatever you want to.
何か言ってもいいですか
May I say something?
何も無いとか言っといて
See!

 

関連検索 : いつも言っています - 言っていない - もっていって - 言っても過言 - 言っていた - 言ってもよいです - 行ってもいい - 行ってもいい - もっと言って - いつももっている - 私はいつも言っています - 手伝ってもいい - 言っています - 言っています