"言語的な特徴"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

言語的な特徴 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

実は英語には例外的な特徴があります
So many of you know, in this room, that English is a Germanic language.
ほかに外見的な特徴は
What about other distinguishing features?
身体的特徴は 目撃証言と一致する
He's fiveten, 180 pounds. He matches our witnesses' description.
しかしコウモリの特徴的な点は
Bats have learned and evolved how to deal with this.
基本的な特徴があります
These are the basic features of my device, or our device.
これは特徴的なスローガンでした
Start from what they know. Build on what they have.
安保理の特徴的な責任は
The first actor is the Security Council.
特徴的なのはセコイアの頂上には
Redwoods grow very slowly in their tops.
特徴的な言葉使いで 太陽と月と地球がみんな
Right! And then I was trying to pretend I was like a Valley girl.
この素晴らしく特徴的な形で
Now you've probably seen pictures of neurons before.
その部分が 種に特徴的で
But the right hand part of the molecule is a little bit different in every single species.
丁寧な物腰は日本人に特徴的だ
A polite manner is characteristic of Japanese people.
後悔の2つめの特徴的な要素は
We just want it to vanish.
4つの主な特徴で構成されています その特徴とは 考えと語り そして
And a social movement is comprised, in my view, it's comprised of four main characteristics.
特に言語は最も流動的な媒体である
Language in particular is the most fluid of mediums.
今から説明する特徴的なグラフ(ネットワーク)群は
What matters is which nodes are connected to which other nodes.
このような特徴は この言語全体にあてはまります フランス語やその他の言語を勉強することは
So, this is just one little corner of the language, but these principles extend throughout the whole thing.
こんな特徴です
So what are these characteristics that I'm talking about?
左の特徴はここでこれが特徴1となります
We saw left feature number 1.
さて 考えうるあらゆる生理学的な特徴
less energy per capita.
言語能力は女性が持つ多くの特徴のうちの一つであり
Today 54 percent of people who are writers in America are women.
象徴的な
Symbolic
特徴ベクトル X が
Let's say we're using the tumor classification example.
アフリカペンギンの特徴は
You may notice they're wearing very thick gloves.
優れた特徴
The perfect desert machine. I'm smartly designed.
他に特徴は
Anything else?
ナニか特徴が
Any description?
他の特徴も
That sure narrows it down.
車の特徴は?
Can you give me a description of the car, sir?
また スターウォーズに特徴的とされる場面には
The climatic air strikes in The Damnbusters, 633 Squadron and the Bridges at Toko Ri play very similarly to the run on the Death Star
心的外傷後の成長の5つの特徴は
Now, does this sound familiar?
君の手作りの靴は とても特徴的だ
Very distinctive, those hand made shoes of yours.
コンピュータ プログラムを 定義する特徴です コンピュータ プログラムを 定義する特徴です でもこれは純粋に文法的 記号的なものです
You get an algorithm that you can program in a binary code, and that's the defining trait of the computer program.
宇宙論の特徴的な時間の単位 Hubble時間となる
And thus, its importance.
これは数秒の作業ですが 特徴的なステージです
panning which means putting the shaped loaf on a pan.
彼等の身体的特徴の 記録は残っていない
No record of their physical nature has survived.
ある種の行動はその少年に特徴的だ
That kind of behavior is characteristic of the boy.
とても特徴的なエンジンです システムのダクトのハブ中央部に
A very unique engine it's round, it's small, it's vibration free.
さらに特徴的なのは 91 の再訪率を誇る点で
Now, here's the most impressive statistic. 91 of people who try it once will come back. Now, if you'll allow me...
その他の特徴
Other features
旦那の特徴は
Okay, what does your husband look like?
相手の特徴は
How will I recognize the person I'm meeting?
これは確かな特徴と言えるでしょうか
In this case, the frequency is lower.
興味深い特徴がたくさんあります 例えばここの線のような特徴や コーナーのような特徴です
This is an image I took a while back in Amsterdam, and it's interesting because there's a lot of interesting features
肌の色です と答えました 遺伝的特徴 と博士は言いました
Well, I thought I had the answer to that one, and I said, Skin color.

 

関連検索 : 特徴的な特徴 - 特徴的な - 言語的特性 - 特徴的 - 特殊な言語 - 特徴的なパターン - 特徴的なイベント - 特徴的なモデル - 特徴的なパターン - 特徴的なパフォーマンス - 特徴的なデザイン - 特徴的なカード - 特徴的なスタイル - 物語の特徴