"記事に頼ります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
頼まれた事はすぐにやりなさい | Be prompt to do what is asked. |
低い信頼性 という事になります | Is it a reliable measure. |
つまり君に頼み... ウォルター 医療記録はどこにも | i've been meaning to ask you to walter... there was no mention of any medical history. |
ろう文化についての記事を 依頼されました かなり戸惑いました | About 20 years ago, I was asked by my editors at The New York Times Magazine to write a piece about deaf culture. |
あぁ ここに記事の切り抜きがあります | I have a clipping. |
ホロコースト記念館内の この場所に 子供記念館を デザインするように頼まれました 建物のデザインを頼まれ | In 1976, I was asked to design a children's memorial museum in a Holocaust museum in Yad Vashem in Jerusalem, which you see here the campus. |
頼まれた事ですが | I did that thing you told me to do. |
記事の見出しを目にしました 困りますね | Drinking alcohol, it seems, is bad for your marriage. |
他人に頼ります | Because your life depends on somebody else. |
そりゃ 頼み事か? | Is that a request? |
日本に関する記事で一番気に入った記事です | It's my favourite among articles on Japan. |
記事を掲載しました その記事によると | The Human Moment, about how to make real contact with a person at work. |
ウィキペディアに記事を投稿したことはありますか | Have you ever added an article to Wikipedia? |
最新の注目記事などもあります | It's mostly user pages but there are are few other things. |
読者が記事に反応した時代は終わり 今ではジャーナリストが 読者に頼っているのです | We're not in a position where the audience is reacting to news. |
先日 ある記事が目にとまりました | One nice problem is, what do we do about health? |
その記事はこの写真から始まります | Not quite the whole truth. Anyway. |
ぞっとする記事を目にします | And every day, every single day, |
記事を無制限に保存します | Save an unlimited number of articles. |
タイトルも記事もテキストにできますが | Also, a string property can be indexed while a text property cannot. |
ここにスワイプして読める 記事のリストがあります | You have trending stories here around the top, but why don't we tap into the Daily Beast and take a look at what articles are there. |
簡単に別の記事を選ぶ事ができます | gt gt Chris Yerga From here I can also navigate and bring up a table of contents and quickly pull up any other article. |
記事をダウンロードしています... | Downloading article... |
ブライアン フェリーに関する記事 | (Laughter) |
秘書は過去の記録をファイルするように頼まれた | The secretary was asked to file past records. |
人気のコーヒーメーカーやニュース記事 クッキーのレシピがすぐにわかります | And the next time you're searching, you might see 1s from your friends and contacts, both on Google search and search ads. |
いいか ポール 君が僕に頼み事を するうちで つまり | Just depressed. |
たしか 新聞記事にそうありました | I believe it's been in the papers. |
新聞記事よりも簡単な例を取りあげます | Well, let's look at it in some example text. |
レイ ガン誌には秀逸な記事がたくさんあります | This is rockstars talking about teachers they had lusted after in school. |
本当にこの記事をキャンセルしますか | Do you really want to cancel this article? |
頼み事か まあね | You must want something. |
マイナス記号があります ここにマイナス記号がありますが | Now, this all of a sudden becomes a lot more you know, we have a negative sign. |
頼まれた仕事を完成する | I have a job to do, which I've been made to do. |
2004年に 50周年記念の ショーのオープニングに頼まれました | And this is a Guinness World Record attempt. |
記事を送信しています... | Sending article... |
記事に関する議論です | This is a discussion around an article called, |
頼る事で パーセンタイルランクが幾つかを探します 繰り返すと | What a lot of us do is rely on R software or what's called a Z table or the |
記事を取り消して | Where is she? Talking to Interstate News, I think. |
つまりスポーツ記事はありません 間に合わないので | It's a daily newspaper with a deadline of 4 p.m. |
リードは記者だ 私を記事にするだけだ | Miss Reed is a journalist and she's profiling me for her newspaper. |
ブラジルに関する記事がありました ニジオ ゴメスという男性についての 記事です 彼はアマゾンに住む グアラニー族の長で | I was reading the New York Times, on June 9th, and there was an article about Brazil and the article was about a man called Nísio Gomes, a leader of the Guarani people in the Amazon, who was killed last November and you probably heard about him. |
記事 | Articles |
記事 | News Article |
記事 | Articles |
関連検索 : 記事によります - 記事によります - に頼ります - 記事に - 頼りになります - 運に頼ります - データに頼ります - 力に頼ります - 薬に頼ります - サポートに頼ります - データに頼ります - 私に頼ります - アドバイスに頼ります