"記録ノート"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
記録ノート - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
全ての研究記録が あのノートに | It's all in this notebook. The whole case history, except for one detail. |
ノートに記録しました 数日たつと | He very carefully and meticulously notes his results in an exercise book. |
この冒険ノートにすべての冒険の記録をしていくの | I'm gonna save all these pages for all the adventures I'm gonna have. |
記録 | Slate. |
ログ記録 | Logging |
記録キー | Record Key |
新 記 録 | The churning in your chest as you hear those three magical words |
記録は | How do you want him marked? |
記録中 | Slating. |
新記録 | Record? |
記録だ | Lowest! |
記録を | Mamavemave, do you have a record, Mave? |
彼の記録は100メートルの世界新記録だ | His record is a new world record in the 100 meter dash. |
データが記録されます 記録するのは | It's measuring all sorts of things around the car. |
記録しているか 記録しています | Are you recording this? |
臨床記録 | My diary |
記録開始 | recording start. |
行き先はノートに記して行く | He always leaves a note to say where he has gone. |
ホワイトハウスの記録を見ると ホワイトハウスの記録を見ると | Well, I'm looking at the White House manifest, and according to this, Olivia Taylor is presently in the building with you. |
医療記録マネージャー | Medical records manager |
テスト用記録室 | Oh no. |
宿泊記録は | You have the bill? |
歯の記録だ | Dental records. |
その記録は | You have documentation? |
記録からは | From her records she seemed |
記録が残せない 我々には記録が必要だ | I thought, Oh, if there's no pictures, then there'll be no record. |
録画記録を消去しました | Video sequence erased. |
記録デバイスの設定 | Capture Device Settings |
合計記録時間 | Total recorded time |
ログ記録の設定 | File logging settings |
スレッドアクティビティをログに記録 | Log thread activity |
記録キーの保存 | Store Record Key |
OK ハル記録して | Okay, Hal, let's slate it. |
新記録だろう | This must be some kind of record. |
記録更新かな | Well, I think we broke our record. |
センサー記録を見た | I've seen the sensor logs. |
記録を調べた | I checked the records. |
記録しました | Noted. |
記録のために | For the record, this is an international hearing, requested by the United States government, for the purpose of hearing testimony from one |
世界記録ペースだ | Worldrecord speed! |
記録の確認を | Yes, we need to check your records. |
税金の記録だ | Tax records. |
記録もですか? | Logs as well? |
世界記録です | It's a new international record. |
記録願います | Make a note. |
関連検索 : 伝記ノート - 日記ノート - 速記ノート - 記録 - 記録 - 記録 - 記録 - 記録 - 記録 - 記録 - 登録記録 - 記録書記 - 新記録 - 記録カード