"記録送達による"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
記録送達による - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
目撃し 記録し 放送し 光に当てる | Everyone has the potential to be a witness. |
心配するな 記録達成だ | Don't worry, it's just as record. |
トゥパウルのバイオメトリック信号が 記録された時のセキュリティ記録によると | According to the security log... this is when T'Pau's biometric signature was recorded. |
記録できるようにです | I could record for him the history of that afternoon's |
スピード 高度 共に最高記録達成です | We did break both speed and altitude records, sir. |
ロウの株取引記録によると | Boss, we went through Scott Rowe's bank statements and brokerage accounts. |
診療所に医療記録あるよ | Doc's got all the records there if you want to check. |
凍った女の頭に記録されてた 記録によると4組の家族がいる | Okay, now I know why you're plying us with, uh, caffeine. Hey, how did it go at the doctor's? My agnosia's almost gone, so... |
しかし 記録上は 何故か配達完了に | But as you can see, BioTonics tracking shows that the venom was ordered and delivered. |
データが記録されます 記録するのは | It's measuring all sorts of things around the car. |
記録しているか 記録しています | Are you recording this? |
情報を送るとサーバが記録します 役に立つ技術です | A good example on Reddit is the voting click that vote, it doesn't reload the whole page or submit a form, it just sends that vote to the server and then the server records it. |
ホワイトハウスの記録を見ると ホワイトハウスの記録を見ると | Well, I'm looking at the White House manifest, and according to this, Olivia Taylor is presently in the building with you. |
記録 | Slate. |
全てが記録されることにより | Now, as I said, as a social scientist, this is wonderful. |
私たちの記録の一つによると | If we look at distributions, in fact distributions change dramatically. |
この記録は クレルの 音楽家による | That recording was made by Krell musicians... |
ロベルト コロムによる 南ベトナムでの記録映像 | South Vietnam. A documentary by Robert Colomb. |
全員の医療記録よ | Medical records! |
優勝記録なので ウサイン ボルト選手の記録になるのかな | The exact winning time for the men's 100 meter dash at the 2016 Olympics. |
われわれの討議は書記によって記録される | The records of our discussions are kept by the secretary. |
ボノボの発達を 20年間に渡り記録しました | Video Narrator |
審判によると スパルクルキッドは 新記録を出す | The clocker said Sparkle Kid was edging on the track record at prep. |
ログ記録 | Logging |
記録キー | Record Key |
新 記 録 | The churning in your chest as you hear those three magical words |
記録は | How do you want him marked? |
記録中 | Slating. |
新記録 | Record? |
記録だ | Lowest! |
記録を | Mamavemave, do you have a record, Mave? |
To Do の完了を日記に記録する | Record completed to dos in journal entries |
裁判所の記録にある | She walked out. It's in the court record. |
スレッドアクティビティをログに記録 | Log thread activity |
記録のために | For the record, this is an international hearing, requested by the United States government, for the purpose of hearing testimony from one |
記録が残せない 我々には記録が必要だ | I thought, Oh, if there's no pictures, then there'll be no record. |
ライジェリア船は攻撃した船の 映像記録を送信した | The Rigellians transmitted a visual record of the ship that attacked them. |
記録を読んだよ伍長 | I pulled your record Corporal. |
それは記録から消すように命じる | Sustained. |
記録まで呼吸を止められるように | So, I started full focus. |
天気を航海日誌に記録せよ | Enter the weather in the log book! |
記録に残さない 極秘任務よ | This is off the books. Total blackout. |
書いてある記録 | Those things. |
記録している時 | You mean when you were recording my thoughts? |
記録されている | It recorded. |
関連検索 : 送達による - 観察による記録 - 配達記録 - 達成記録 - 送信記録 - 運送記録 - 特別送達による - 手の送達による - 空気による送達 - 郵便による送達 - 記録を達成 - プリペイド記録配達 - 配達の記録 - 記録を達成