"手の送達による"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

手の送達による - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

手紙を速達で送ってください
Please send the letter by express.
他の女達と地下に送られるの
I'm to be sent with the women into the caves.
囚人達に水を手に入れるのを 手伝うようにと告げる
You're gonna tell your men to help us get that water off the moon.
ローカル局に放送される ニュース速報の手配をしよう
Wondering about his best chance of escape?
この手紙を速達で送っていただけませんか
Will you express this letter?
この手紙を速達で送っていただけませんか
Won't you please send this letter by Express Mail?
手紙を送るためにカエサルが 使った暗号よ
It's what Julius Caesar used apparently to send letters to his friends.
私達の相手する 暇が ないのよ
As a matter of fact, I actually hoped he might come. Would have proved me wrong about him.
私は君達を君達の時代へ送り返せる
I can send you back to your century.
Lucasと手下達は問題なく輸送を終えられるはずだ
While special agent Griffin has her eye on Hector,
メッセージ送達時間
Message Delivery Time
送る相手を選択
Select Recipient
デフォルトの送信手段
Default Transport
この人達はサンフランシスコへ輸送される
These people are being taken to San Francisco.
送信者が送達通知を要求
Originator Delivery Report Requested
友達を見送るために駅にいった
I went to the station to see my friend off.
友達に送れます 友達のメールアドレスを入力したら
On this page, select a language and then click Share . You can now send this translation request via email to your friends.
送信手段
Transport
送信手段
Transport type
特別送達課だ
Special dispatch.
友達は空港へ見送りに来るのですか
Will your friends be seeing you off at the airport?
その手紙を送るのに100円かかった
It cost me 100 yen to send the letter.
すぐに送るよ
Yeah. Do my best.
メール送信手段
Mail Transport
子供達が母の日のカードを お母さんに送れる
She wrote back to me and she said,
施設に送られるのよ
They'd go into care.
証拠として 手を送る
My hand proves it.
送るように言ったのに
I told you to have it shipped.
小切手にサインするか 銀行に金を送る
So I'd sign the cheque or get the bank to make a transfer.
送るよ
Give me a ride.
送信手段の表示名
User visible transport name
彼らは私達にメッセージを送っているんだ
It's a message.
医学を勉強しようという君の決心に私は拍手を送る
I applaud your decision to study medicine.
わたしは手紙で願書を送るよう決めた
I wrote off for an application form.
90 の人が相手にお金を送り
That's not what we found.
聴衆は その歌手に盛大な拍手を送った
The audience gave the singer a big applause.
私を家に送ってるのよ
You're taking me home.
今ではない 拍手を送る
Then Ivan will show you to your room.
手動メールチェックで送信
On Manual Mail Checks
古い洋服を弟達の為に家に送り 家族にお金も送りました
He sent his old clothes home for his brothers, and sent his family money, too.
彼女は僕に長い手紙を送ってよこした
She sent me a long letter.
見送るよ
I'll see you out.
俺達の感情を逆手に取ってる
She takes our emotions, uses it against us
サンタに手紙を送ってもダメ
That's your problem
写真を映して見ることができます よし この写真にちょっと手を入れて 友達にメールで送ってやろう
And later I can find a wall, anywhere, and start browsing those photos or maybe, OK, I want to modify this photo a little bit and send it as an email to a friend.

 

関連検索 : 送達による - 記録送達による - 特別送達による - 空気による送達 - 郵便による送達 - 友達に送る - 送達手段 - 手による - 手による - 分割払いによる送達 - 個人的な送達による - 達人による - 配達による - 輸送による