"個人的な送達による"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

個人的な送達による - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

個人から個人へ直接送れるように
To develop a method Where they could transmit directly From one person to another.
個人的な内容よ
No. They brought the car back today.
個人的なことよ
Well,that's personal.
個人的なものよ
Told you that was private.
個人的に
Privately.
個人的に
Personally?
個人的に
Private sector.
これには 個人的な理由があるよ
I think there's something personal behind this.
個人的な事...
Don't take it personally.
個人的な相談よ 誓うわ
I'm here on a personal matter, I swear.
個人的には
Me, personally?
個人的にだ
It's a personal matter.
個人的なものに聞こえたのよ
It sounded like a perverted call.
個人的
Personal
個人的
Personally?
トムには個人的なボディガードがいる
Tom has a personal bodyguard.
復讐は個人的なものよね
Let me think about this. Revenge is personal, right?
個人的な情報
I mean, we have a harm immunization policy.
個人的な事で
What is this regarding?
個人的な恨み
What happened between you two,mr.Moore?
個人的な恨みじゃないのよ
Nothing personal.
私は個人的に
I am all right.
俺に対する個人的な借りだ
A debit you owe me, personally.
パーティーに集まった人達を みんな個人的に知っていましたか
No. And you knew everybody at the party personally?
個人的にだけでなく 専門的に _
Personally as well as professionally.
個人的な感情に左右されるな
Don't let your personal feelings get in the way!
個人的なことだ
Personal business.
つまり個人的な
So this is something...
個人的な恨みだ
I think it was something personal.
個人的な仕事だ
This is private business.
個人的な用事で
No, I'm here on family business. Ah.
お話があるの 個人的な
Could I talk with you a moment? In private?
個人的に興味が
Personal curiosity.
著しい前進です 個人個人が精神的 宗教的なレベルにまで
But to organise the technology in such a way that it's accessible, without barriers to people, that is a very significant move forward.
個人的には私ではない
Not me personally.
聞いている人の 主観的で 個人の直感的な 感じ方に合うように
In my theory, language evolves in such a way that sounds match, correspond with, the subjective, with the personal, intuitive experience of the listener.
より個人的な観点から言えば
(Applause)
私達より賢明で 世俗的な人達
Everyone seemed wiser and more worldly than us.
個人的って
She says it's private.
この後 個人的に講習しようか
How about it, a little afterhour orientation?
個人的な感情とは
What are those feelings?
個人的な何かとか
Anything in private?
個人的な日記だぞ
This is a private journal.
二人は個人的なことを
Hey, you guys busy?
必要なものが 有れば 個人的に聞くよ
Personally, you need something to tide you over?

 

関連検索 : 送達による - 個人による - 達人による - 個人的な達成 - 個人的な輸送 - 個人的なサービスにより、 - 記録送達による - 特別送達による - 手の送達による - 空気による送達 - 郵便による送達 - 個人的に - 個人的に - 個人的に