"訪れる価値がある"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

訪れる価値がある - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ニューヨークは訪れる価値がある
New York is worth visiting.
クアラルンブールは訪れる価値がある
Kuala Lumpur is worth visiting.
京都は訪れる価値がある
Kyoto is worth visiting.
その寺は訪れる価値がある
It is worth visiting the temple.
その場所は2回訪れる価値がある
The place is worth visiting twice.
その遺跡は訪れてみる価値がある
The ruins are worth visiting.
その場所は2回訪れる価値がある
That place is worth visiting twice.
この場所は2回訪れる価値がある
This place is worth visiting twice.
ローマは訪れる価値のある都市だ
Rome is a city worth visiting.
その美術館は訪れてみる価値がある
It is worth visiting that museum.
その博物館は訪れてみる価値がある
The museum is worth a visit.
その展覧会は十分訪れる価値がある
The exhibition is well worth a visit.
スイスは訪れる価値のある美しい国です
Switzerland is a beautiful country worth visiting.
その博物館は訪れて見るだけの価値がある
That museum is worth visiting.
その博物館は訪問するだけの価値がある
It is worthwhile visiting the museum.
その博物館は訪れてみるだけの価値はある
It is worthwhile visiting that museum.
奈良は生涯に一度は訪れる価値のある故郷だ
Nara is an old city worth visiting at least once in your life.
守る価値がある
Worth fighting for.
その場所は少なくとも一度は訪問する価値がある
The place is worth visiting at least once.
その場所は少なくとも一度は訪問する価値がある
That place is worth visiting at least once.
なす価値のあることはしくじる価値がある
If a thing is worth doing it is worth doing badly.
読む価値のある本は二度読む価値がある
A book worth reading is worth reading twice.
やる価値はあるが
That's worth a shot.
それは大変価値がある
It is of great value.
これは何か価値がある?
Is this worth anything?
それだけの価値がある
I hope it's worth it to you.
価値があると人々が合意するから価値があるのです
It doesn't have value all by itself.
あんたはやる価値が あると思うんだろう? やる価値があると?
You figure this is the best thing to do?
卑しくも価値あるものには立派にやる価値がある
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
報われる価値がある 俺よりも
You deserve better, even better than me.
それって価値があるのかい? 俺は価値があると望んでいるんだよ ジム
Was it worth it? I'm hoping it is, Jimbo.
調べてみる価値がある
No, that's last week.
これは100万円の価値がある
This is worth one million yen.
それ以上の価値があるから
More than my fee.
それだけの価値があるだろ
Make it worth your while.
ニューヨークは訪れるに値する
New York is worth visiting.
価値は あるさ
It is.
試す価値があるのか
Then the question is, what do you get?
その価値があるのか?
Is it worth it?
何の価値があるんだ
Scylla's worth?
研究の価値があるな
Worth the study.
どんな価値があるの
What's it worth?
それはやってみる価値があるね
It's worth a try.
あの映画は見る価値がある
That movie is worth seeing.
尋ねるだけの価値がある
I think it's worth asking.

 

関連検索 : 価値がある - 価値がある - 価値がある - 価値がある - 価値がある - 価値がある - 訪れる価値があります - 訪れる価値があります - やる価値がある - 見る価値がある - 知る価値がある - 価値がある話 - 訪問する価値 - それは価値がある