"設立業界"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
設立業界 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 対立問題となっています 石炭業界や石油業界は | However there is a political battle in our country. |
| その企業はトンネル会社を設立しました | The corporation set up a dummy company. |
| 建設業の | For a business license. |
| 業界を開始ジャンプ 業界が崩壊 ドイツとスペインの太陽電池業界は | When all of these tariffs are reduced, the things that we're supposed to encourage, and jump start an industry, the industry collapses. |
| 不動産界の大物であり建設業者である ルパート チャンドラーは | Real estate magnate and builder rupert chandler |
| メディア業界は | That was the level of rhetoric. |
| 業界ナンバーワンだ | That feed conversion ratio? 2.5 to one, he said. |
| 俺は今夜会社を設立して 明日には実業家デビューだ | I'm forming a corporation tonight. Tomorrow, we go into business. |
| 境界を設定 | Set border |
| 教育によるものです 農業学校も設立しましたが | And it's nice to have the science, but it still depends mostly upon the people, on your education. |
| 約半分の温室効果ガスが 建設業界に関連するもので | This is a U.S. statistic about the impact of greenhouse gases. |
| マスタード業界のトップ | And the whole thing, after they did that, Grey Poupon takes off! |
| 医療業界は | Why does this matter? |
| ファッション業界では | Well, it turns out that it's actually not illegal. |
| 彼らは難民たちのために日本語の授業を設立した | They established a Japanese language class for the refugees. |
| ナップスターを設立した | I founded Napster. |
| 映画業界だろ | I know nothing about that. But it's your responsibility. |
| 別業界間での | You kind of want to compare apples to apples. |
| 言っておくが 私が個人的に 設立した事業体ではない | It's important to establish that it wasn't me personally, that set up these entities. |
| フレームの境界を設定 | Matrix |
| フレームの境界を設定 | Cell |
| テーブルの境界を設定 | Configure Frame Borders |
| これが航空業界だとして 飛び立った９機に１機が | I mean, it's fascinating. |
| 公共事業の研究所が設立された 北ヨーロッパでは 多くの政府が | launched earlier this year in this country, as well as a public service innovation lab. |
| 会社を設立して | So these proof of concept experiments |
| カリビアン ハートインスティチュートの設立以来 | People say, How can you do that? This is how we can do that. |
| グア アフリカを設立して | So in order to do that, |
| ショーン パーカーが 設立者よ | Sean Parker founded Napster. |
| ナップスター設立の秘話を | You know why I started Napster? |
| 業界からのプロパガンダは | The first is be aware of the propaganda. |
| ハリウッドの映画業界よ | We have the biggest damage claim. |
| まず コンピューターサウンドの業界で | So, I thought I have to meet somebody who can tell me about technology. |
| 世界時計アプレットの設定 | Worldclock Applet Configuration |
| エイダフルート工業創設者ライマー フライドの | This was its issue in April. (Laughter) |
| スワーツが設立 ないし共同設立した 組織のリストは膨大で | He's so attuned towards participating in the political process, you can't stop him. |
| 世界を変えるような事業を 立ち上げるかもしれません | Maybe he's going to lead one of the Fortune 500 companies? |
| 設立した人たちは | And so the people who founded |
| 2004年4月13日 設立 | And that was April 13th, 2004. |
| 彼は 金融業界です | What do you do when you grow up? |
| 長年 食品業界では | (Laughter) What do I mean by that? (Laughter) |
| 食物です ジャンクフード業界は | And just to give you one instance of this food. |
| いや音楽業界だ OK | It could have been the film industry. |
| エンターテイメント業界で働きたい | You want to work in agriculture? |
| 業界を分析します | They meet with the company. |
| でもグラフィックデザインの業界では | The world is full of wonder. |
関連検索 : 商業設立 - 事業設立 - 産業設立 - 設立企業 - 業界の立法 - 業界の設定 - 業界の設計 - 企業の設立 - 事業の設立 - 設立の産業 - 設立の企業 - 企業を設立 - 設立と設立 - 設立
