"許可しません"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

許可しません - 翻訳 : 許可しません - 翻訳 : 許可しません - 翻訳 : 許可しません - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

許可できません
I can't allow it.
許可がありません
Permission denied
すみません 許可されませんでした
I'm very sorry. On the Syrian side, they refuse to accept the fact that you've stamped the Laisser Passer
裁判所は許可しません
Please send flowers to my wife for the sleepless night.
着陸を許可していません
You can't land here without authorisa...
離陸許可をしていません
You do not have clearance.
許可されていません
Not authorized
許可されていません
Not allowed
アクセス許可がありません
Permission denied
アクセス許可がありません
Access denied
クラスは許可されませんでした
And where I was bad was algebra.
通例 喫煙は許可していません
As a rule, we don't allow smoking.
プレゼンテーションモードで開くことを許可しません
Do not allow the presentation mode
必要な許可がありません
Insufficient Permissions
アクセスが許可されていません
Permission denied.
サーバは観戦者を許可していません
The server does not allow any spectator
イメージを書き込めませんでした 許可がありません
Could not write the image. Permission denied.
root ログインは許可されていません
Root logins are not allowed.
大佐 実弾は 許可されません
Colonel, we weren't allowed to use live ammunition.
繰り返します 離陸を許可出来ません
I repeat, you must abort.
今はログインを許可されていません
You are not allowed to login at the moment.
すみません ここは許可がないと 入れません
Ma'am, you're not authorised to be here.
すみません これは許可できない
I'm sorry, I can't accept this.
この行為は 許可されていません
This attempt is unauthorized.
管理者は NFS の共有を許可していません
The administrator does not allow sharing with NFS.
管理者は Samba の共有を許可していません
The administrator does not allow sharing with Samba.
ナイキやアディダスから許可を 取らなくてはならないからです 許可はなかなかおりませんし 立ち入りも許されません
It was very hard to get into the international companies because I had to get permission from companies like Nike and Adidas, and that's very hard to get.
ここでの喫煙は許可されていません
Smoking is not permitted here.
ここでの喫煙は許可されていません
Smoking isn't permitted here.
あなたは私の許可は必要ありません
You don't need my approval.
あなたは私の許可は必要ありません
You don't need my permission.
許可いたします
Permission granted.
許可されました
Accepted. Ooh. Where's the thingy?
先に許可を得るべきでしたよ すみませんでした
It's all right with us, but you should have asked permission first.
この文書は印刷が許可されていません
Printing this document is not allowed.
政府にテロリストが 座ることは許可できません
Indeed. Can't allow a terrorist to sit in government.
発射許可か不許可 指示願います
I want a go, nogo for launch.
なります この式では x a が許可されません
This is a fundamentally different expression if you allow x's and a's.
出航を許可します
You're cleared for departure.
私が許しません
I forbid you
こんな作品は困る 委員会が許可せん
Now listen, that can't be. It's distasteful. The Board won't allow it.
不許可にしましょう
Let's not go.
あなたに許可を与える権限はありません
I don't have the authority to give you the green light.
接続が SOCKSv5 サーバによって許可されていません
Connection not allowed by SOCKSv5 server
許可がなければ直接話す事ができません
We're not allowed to speak unless asked a direct question.

 

関連検索 : 許可しません。 - 無許可ません - 許しません - 許可していません。 - 許可していません - 全く許可しません - 許可しませんでした - 許可しませんでした - 許可されません - 許可されません - 許可されません