"許容可能な証拠"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

許容可能な証拠 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

死に際の自白はどこでも許容証拠よ
But I got him to sign this. A deathbed confession is admissible evidence anywhere and I'll witness it.
多分だとか可能性ではなく 証拠がね
Well, I hope you understand, Mr. Keller, that I need proof.
使用許可証を
Got a permit for that?
営業許可証よ
Construction.
子供が居るな 許可証は
So, you've got a little one there. Do you have a licence for that little one?
トゥコの容疑は固いが 証拠がなかった
We hauled Tuco in for questioning on that but as usual, we couldn't make it stick.
元ロンドンへの許可証は
Do you have an exLondon permit?
許可証を調べろよ
Check the permits.
許容可能なコストで コメントを監視するのは不可能だからです SOPAとPIPAの本当の影響は
Imagine it says TED, because the comments can't be policed at any acceptable cost.
内容の表示が可能
Can View Content
はっきりと可能といえます その証拠として 私自身が
I'm happy to be able to say to you that the answer is a resounding yes.
許可証は持ってるよ
I do have a permit.
同様に検証可能なのです
That accounts for the same phenomena as the original myth.
3通りの結果の可能性がある メディエーションの証拠が全く得られない場合
In that case, we'll have evidence for partial mediation.
内容の変更 表示が可能
Can View Modify Content
どんな証拠が良い証拠だろう と
Wondering, what is the right answer?
証拠?
Proof?
別の仮許可証を頼むことになります 一万年間有効の仮の許可証をね (笑
We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit.
しかし 検証が可能なアイディアです
But he was right, it was a stupid idea.
証拠がない
No proof.
証拠はない
You have no proof of that.
容疑者なのは知っているけど証拠が無いわ
I know that's the charges you laid on him, but you ain't proved it on him.
まあまあだな 君の外出許可証だ
Not bad for an amateur.
証拠は
Where is this evidence ?
証拠は
Have you any proof?
証拠は
How do you know?
証拠は?
Prove it.
証拠は?
Prove it.
証拠は
Do you have any proof?
いらっしゃい 遅刻許可証は
Oh hello, dear. Do you have a late pass?
元気な証拠さ
Intestinal complications.
どんな証拠だ
What kind of evidence?
有効な証拠だ
You have something here.
大事な証拠だ
(Careful with that!
証拠を残すな
Obliterated, no evidence.
どんな証拠が?
What do we got?
内容の表示 読み取りが可能
Can View Content Read
容疑者が中に居る可能性が
There's possible suspects in there.
埋め込み可能な個人証明書マネージャName
Embeddable Personal Certificate Manager
俺のバンドの許可証に何があった?
What happened to the permit for my band?
証拠だよ
What?
判決 証拠
No. I don't remember it. I just read about it in the papers.
ー証拠は
Then how do you know that somebody else was there?
証拠とは
What evidence?
証拠にゃ ならん
It's just coincidence.

 

関連検索 : 許容証拠 - 許容可能な - 証拠で許容 - 許容可能な低 - 許容可能なプラン - 許容可能なドキュメント - 許容可能なオプション - 許容可能なターゲット - 許容可能なバランス - 許容可能なリターン - 検証可能な証拠 - 許容できない証拠 - 許容可能な結果 - 許容可能な理由