"診断されるように"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
診断されるように - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
迅速に診断が行えるようになれば | We need networks that can find out what's going on. |
診断されています | I'm also diagnosed bipolar. |
ベリーニリンパ症と診断された | With bellini's lymphocemia three years ago. |
今 診断中よ | I don't know, I'm running a diagnostic right now. |
それによって診断される病気です それによって診断される病気です その症状とは幻覚 妄想 思考障害 | Schizophrenia is a disorder that generally comes on by in terms of the psychotic symptoms, which is the way we diagnose it, delusions, hallucination, problems with thinking problems with attention, generally around age of 18 to 22, 23, 24. |
診断はつかず 家に返され | So what do you think happens to these gals? |
リンチさん 医師の診断によるとですね | Mrs Lynch, I read the medical report. |
診断はされてないの | Addison's would explain the lack of response |
米国で自閉症と診断される | But it diminishes considerably. |
画面にあるように 診断の5年後には | It's a really devastating disease. It's the death sentence basically. |
診断 | Diagnostics |
診断? | Well, what's the diagnosis? |
患者を分類する診断をし その診断に対する 科学的に立証された治療を | So what doctors are mostly trained to do is diagnose that is, put you into a category and apply a scientifically proven treatment for that diagnosis and that works great for infectious diseases. |
他の医者にも診断させるわ | I wanna talk to my own doctor. |
彼は癌と診断されました | And a few years later, he was diagnosed with cancer. |
その後 彼は癌と診断され | He was diagnosed with cancer soon after that. |
Sieve 診断 | Sieve Diagnostics |
勝手に診断するな | Don't tell me what I'm suffering from. |
1999年 メアリーは乳癌と診断された | I got nothing else in my head I got nothing else I can talk about. Narrator |
ゲノム診断により 会場の皆さんの寿命が | It's here. |
JACK 診断ツール | JACK diagnostic tool |
2000年に多発性硬化症だと診断され | And I developed a chronic disease for which there is no cure. |
診断はどうなんだ? | Getting picked up for speeding. |
症状が現れてから診断がなされ | Today, with diabetes, what do we do? |
ロバートは膠芽腫と診断されました | And five years ago, |
ちょうどALSと診断された頃のものです | This is him on the screen. |
起動に失敗 診断 | Launching failed, diagnostics |
卵巣癌と診断されます 100人に1人が | In fact, one in 70 women will be diagnosed with ovarian cancer. |
診断結果は | What's the prognosis? |
完全な診断が必要なようですね | We should run a complete diagnostic. |
医師の診断を言おう | Then let me tell you how a physician sees you. |
医療カルテだよ 俺と同じ病気と診断されていた | I saw medical reports... that said she had the same diagnosis I did. |
彼は我々の診療所に来る前 重度の自閉症と診断されていました 自閉症の子どもに多いように | Seven year old Justin Senigar came to our clinic with this diagnosis of very severe autism. |
そう診断するのは早すぎるが | It's too early to diagnose, |
プログラムが失敗した理由を診断できるようになるまで | We're going to explore how debuggers work. |
私が読んだとこによると 全てのヴァルカン人に 同じような診断が行われるようだ | From what I've been reading, similar diagnoses are taking place all over Vulcan. |
最近診断された腫瘍の事だったり | or a recently diagnosed tumor. |
右側の診断エリアに進んでください | Please proceed to the diagnostic area on the right... |
私が死ぬという診断が? | You think I'm gonna die? |
X.org診断修復ユーティリティ | X.org Diagnostic and Repair Utility |
正常と診断される人の脳と 統合失調症や | And in the lab, we were asking the question, |
男子では276となり 情緒障害と診断される | For every 100 girls with a learning disability, there are 276 boys. |
お医者さんはトムを診断した | The doctor examined Tom. |
サイコパス診断講座に通って | So I did. |
診断書には要矯正と | Eunice, you need to wear the lenses I prescribed. |
関連検索 : 診断される癌 - 断固とされるように - 診断されて - によって判断されるように - 最初に診断され - から判断されるように - 診断する - 診断 - 診断 - 診断 - 診断 - 正式に診断さ - キャリーされるように - ファジーされるように