"証拠を検討"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

証拠を検討 - 翻訳 : 証拠を検討 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

アームストロング先生 すべての証拠を検討しました
Dr. Armstrong, we've taken all the evidence except your own.
その検事は裁判の証拠を取り下げた
The prosecutor withheld exculpatory evidence.
検討しよう
I'll consider it.
検討中です
Yeah,I'm weighing things.
検討しよう
Let's look them over for assignments.
それは既に決定しています 検討に検討を重ね
A decision has been made.
ああ それは証拠で出てきたんだ 検死医が証言 ....
At least he said it was some kind of a low table.
とりあえず証言をもう一度検討してみましょう
Check the testimonies.
証拠?
Proof?
わしは証拠を 書類証拠を持ってると
LlNDSTROM Yes, yes. Tell him Dr. Lindstrom called.
検討しましょ
Let's work it in.
検討してくれ
Think about it, boys.
何を証拠に
On what evidence?
証拠をアビーに
Take the evidence back to Abby.
証拠421番を
Get log 421.
検事側の論拠が主に 状況証拠に基づいていると いう事実で そのような証拠を矮小化したり
On the other hand, the mere fact that the District Attorney's case is based primarily on circumstantial evidence should not cause you to minimize such evidence or to give it less
オファーを検討中でしたが
Yeah,I'm currently weighing an offer, but with this opportunity,I need to reevaluate.
収益化を検討中だが
I say it's time to start making money from The Facebook, but Mark doesn't want advertising.
証拠は
Where is this evidence ?
証拠は
Have you any proof?
証拠は
How do you know?
証拠は?
Prove it.
証拠は?
Prove it.
証拠は
Do you have any proof?
検討に値します
Real enough to loop you in.
証拠を見たわ!
They showed me proof!
証拠を残すな
Obliterated, no evidence.
ウェブページを検証
Validate Web Page
ページを検証
Validate Page
ファイルを検証
Verify files
私達が不動産担保証券についての投資を検討しており
So let's make some very simple assumptions for ourselves.
ね 身近にいません 証言をもう一度検討してみましょう
Let's review her testimony.
どんな証拠が良い証拠だろう と
Wondering, what is the right answer?
証拠だよ
What?
判決 証拠
No. I don't remember it. I just read about it in the papers.
ー証拠は
Then how do you know that somebody else was there?
証拠とは
What evidence?
その件は検討中だ
The matter is now under consideration.
ご検討頂くために
For your consideration.
詳しく検討しよう
Let's see if the details bear him out.
検討はされてるの
Has it been considered?
その問題を再検討しよう
I'll reconsider the matter.
問題を再検討してみます
I'll reconsider the matter.
代替案を現在検討中です
An option is now under consideration.
その問題を再検討しよう
Let's reconsider the problem.

 

関連検索 : 証拠の検討 - 検証証拠 - 検証証拠 - 準拠を検証 - 証拠を検索 - 検証の証拠 - 検証の証拠 - 証拠の検証 - 証拠の検証 - 実証的検討 - 検討 - 検討 - 検討