"証拠サポートしていること"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
証拠サポートしていること - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| わしは証拠を 書類証拠を持ってると | LlNDSTROM Yes, yes. Tell him Dr. Lindstrom called. |
| これは証拠として持ち帰る | I'm gonna keep this as evidence. |
| 証拠として 手を送る | My hand proves it. |
| 証拠がある! 証拠があると言ってんだぞ? | I've got proof, you hear what I'm saying? |
| この犬は証拠として ラボに送る | The dog is going nowhere but back to the lab. It's covered with evidence. |
| どんな証拠が良い証拠だろう と | Wondering, what is the right answer? |
| 証拠があるとホテルに 伝言を残した 書類証拠だ | Your father called me just before the accident. |
| 証拠はここの誰かを示してる | Evidence led to somebody In this building. |
| 証拠はここにある | The evidence is right here. |
| 決定的な証拠として | But it doesn't. |
| 証拠とは | What evidence? |
| 発言は全て証拠として | Anything you say can and will be used against you in a court of law. |
| 有罪の証拠として用いることはありません | You sound like a lawyer. |
| 証拠のことをどうして知った? | By the way, doctor, you do have the proof in that suitcase? |
| その証拠は彼の前回の証言と一致している | The evidence corresponds to his previous statement. |
| 証拠を捜すことだ | Searching for evidence. |
| 証拠が欲しい | One individual can make a difference |
| このサーバは認証をサポートしていません | This server does not support authentication |
| この証拠とも取れる事を | This is just a hypothesis but |
| 証拠を手に入れることだ | I'm gonna get the proof, |
| 合ってる証拠も無い | We can't prove you're right either. |
| 証拠物件41 としてください | Please mark as exhibit 41. |
| 証拠は破損していた | The evidence was corrupted. |
| 証明書サポートなし | no certificate support |
| 彼らまだ証拠を残している | They are still seeking evidence. |
| なんの証拠となる | What does that prove? |
| 証拠? | Proof? |
| 実際はより強力な証拠を示しているのです この証拠によると積み木を振るほうが | So the unlikely hypothesis actually has stronger evidence. |
| 信頼していい 証拠を見せて ということだから | I trust you this much. |
| POP3に対してkmail がサポートしている認証方式 | For POP3 kmail supports |
| 証拠がある | We are about to find it in evidence. |
| これが証拠よ | We got him |
| 証拠のテープも持っている | I got boxes of tapes! Evidence! |
| 次のテープを証拠として提出したい | Your Honor, at this time I ask this tape be marked |
| では 証拠を全てここへ | Good. Let's go over all that evidence you have. |
| 彼らはまだ証拠を探している | They are still seeking evidence. |
| それはしこりを作る証拠だ | Let them talk. Talk is cheap. |
| 感じないようにしている証拠に | (Laughter) |
| 証拠が無い | There is no proof! |
| 証拠がない | No proof. |
| 証拠はない | You have no proof of that. |
| 罪を犯したという証拠は | Where's the proof that he committed a crime? |
| そうでないことを示す証拠がある | There is evidence to the contrary. |
| 明らかな証拠となる | It proves everything! |
| この証拠を全て鑑識に回して | Get those over to forensics. |
関連検索 : 証拠とサポート - サポート証拠 - 準拠していること - 準拠していること - 証拠として - 証拠として - 証拠として - 証拠として - 証拠として - ことを示唆している証拠 - に準拠していること - 証拠と証拠 - 証拠をサポート - 証拠のサポート
