"試みられて"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

試みられて - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

試してみたら
Yeah, you'll have to try them on.
試してみてくれる
Will you try?
これを試してみろ
Well, try this on.
彼らを試してみよう
We'll put their name to the test.
試してみるから来い
Let me demonstrate. Come.
試してみて
What is this? Should I try it?
試してみて
Come on. It's your turn.
試してみて
Well, come on, try.
あんたら試してみるか
Hi, Mule.
試してみる
I try.
試してみる
I will give it a try.
試してみる
I'll give it a try.
試してみる?
What do you mean? The gun isn't loaded. it couldn't be. Would you chance it?
試してみろ
No, go ahead. it wouldn t be any use.
試してみる
Ok. I'll keep in touch.
試してみな
I'm gonna try...
試してみる
Well, we're trying it out.
試してみろ
Just try it.
試してみる?
Do you want to?
信じられないのなら 試してみてください
So, it's easy.
今試してみて
try it now.
五試みがなされている
She will not sell. Stolen, then.
それは かれらが 火獄で試みられる日
The day they will be burnt in the Fire,
それは かれらが 火獄で試みられる日
It will be on the day when they will be roasted in the fire.
それは かれらが 火獄で試みられる日
Upon the day when they shall be tried at the Fire
それは かれらが 火獄で試みられる日
It will be the Day whereon in the Fire they will be burned
それは かれらが 火獄で試みられる日
(It will be) a Day when they will be tried (i.e. burnt) over the Fire!
それは かれらが 火獄で試みられる日
The Day they are presented to the Fire.
それは かれらが 火獄で試みられる日
It will be the Day when they shall be scourged by the Fire
それは かれらが 火獄で試みられる日
(It is) the day when they will be tormented at the Fire,
それは かれらが 火獄で試みられる日
It is the day when they will be tormented in the Fire,
それは かれらが 火獄で試みられる日
On that Day they shall be tried at the Fire,
それは かれらが 火獄で試みられる日
It is the Day they will be tormented over the Fire
それは かれらが 火獄で試みられる日
On the Day of Judgment they will be punished by the fire
それは かれらが 火獄で試みられる日
(It is) the day on which they shall be tried at the fire.
それは かれらが 火獄で試みられる日
It will be the Day when they are tormented at the Fire.
それは かれらが 火獄で試みられる日
(It will be) a Day when they will be tried (and tested) over the Fire!
この杖を試してみるから
I'Il take a little stroll to see how it feels.
その試合はみんなから楽しみに待たれていた
The game was looked forward to by everyone.
それでも試みる
Try Anyway
得られるでしょう 試してみましょう
And if we can, we've found the solution, or maybe we've found several solutions.
試してみます
And just b alone, which should be fine because the c d part is optional.
試して...みない
Let's just take a chance... on each other.
試してみるさ
I am not in favour of that.
試してみよう
Try it.

 

関連検索 : 試みられています - 試みられています - から試み - 試みられてきました - 試みられてきました - 試みられました - 試してみて - 試してみて - 試してみて、 - それが試みられています - それが試みられています - さらに試み - さらに試み - 彼らの試み