"から試み"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
から試み - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 試してみるから来い | Let me demonstrate. Come. |
| あんたら試してみるか | Hi, Mule. |
| 試してみたら | Yeah, you'll have to try them on. |
| この杖を試してみるから | I'Il take a little stroll to see how it feels. |
| 試してみるか | You want to do a dty run? |
| みんな同じ試合にいるから | We're fight people. |
| 試してみようか | I'll be a judge of that. |
| 試してみないか | Hey, want to take her for a spin? |
| これは明らかに試みであった | That was indeed a trying test. |
| これは明らかに試みであった | Indeed this was a clear test. |
| これは明らかに試みであった | This is indeed the manifest trial.' |
| これは明らかに試みであった | Verily that! that was a trial manifest. |
| これは明らかに試みであった | Verily, that indeed was a manifest trial |
| これは明らかに試みであった | This was certainly an evident test. |
| これは明らかに試みであった | This was indeed a plain trial. |
| これは明らかに試みであった | Lo! that verily was a clear test. |
| これは明らかに試みであった | This was indeed a manifest test. |
| これは明らかに試みであった | That was indeed a clear trial. |
| これは明らかに試みであった | Indeed, this was the clear trial. |
| これは明らかに試みであった | It was certainly an open trial. |
| これは明らかに試みであった | Most surely this is a manifest trial. |
| これは明らかに試みであった | that surely was a manifest trial, |
| これは明らかに試みであった | For this was obviously a trial |
| よかったら試してみて下さい | Use the little software thing that I wrote on my website. |
| ですから私が試みていたのは | That's over 50 percent. |
| 試みる | Attempt? |
| 試みる | Try? |
| 試してみたかって | And China is a country where you get a lot of fakes. |
| じゃ 試してみるか | Well, let's find out. |
| 試みもしなかった | I mean, you never even tried. |
| 彼らを試してみよう | We'll put their name to the test. |
| ちょっと試してみるか そぉ っら | Booya! You got shrunk, tiny mouthwash! Take that! |
| それは かれらが 火獄で試みられる日 | The day they will be burnt in the Fire, |
| それは かれらが 火獄で試みられる日 | It will be on the day when they will be roasted in the fire. |
| それは かれらが 火獄で試みられる日 | Upon the day when they shall be tried at the Fire |
| それは かれらが 火獄で試みられる日 | It will be the Day whereon in the Fire they will be burned |
| それは かれらが 火獄で試みられる日 | (It will be) a Day when they will be tried (i.e. burnt) over the Fire! |
| それは かれらが 火獄で試みられる日 | The Day they are presented to the Fire. |
| それは かれらが 火獄で試みられる日 | It will be the Day when they shall be scourged by the Fire |
| それは かれらが 火獄で試みられる日 | (It is) the day when they will be tormented at the Fire, |
| それは かれらが 火獄で試みられる日 | It is the day when they will be tormented in the Fire, |
| それは かれらが 火獄で試みられる日 | On that Day they shall be tried at the Fire, |
| それは かれらが 火獄で試みられる日 | It is the Day they will be tormented over the Fire |
| それは かれらが 火獄で試みられる日 | On the Day of Judgment they will be punished by the fire |
| それは かれらが 火獄で試みられる日 | (It is) the day on which they shall be tried at the fire. |
関連検索 : から試験 - さらに試み - 試みられて - さらに試み - 彼らの試み - 彼らが試み - 試み - あらゆる試み - 彼らの試みで、 - いかなる試み - からのみ - の試み - 試みと - 試みで、
