"話すことが可能な"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
話すことが可能な - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ええ, 可能性の話ですが 低いとは思いますが, 依然として可能性が... | Well, there's a chance a small chance, but a chance... that there's someone out there who might be trying to steal your identity. |
で おまえが話してたのは 可能なことか | So is any of that actually possible, what you were saying back there? Is it possible? |
話をされましたが 我々は不可能を可能にする | And thirdly, the last speaker talked about or the speaker before last, talked about the indomitable human spirit. |
こうして話すように 書くことが可能になりました | That's what texting is. |
可能なことに対する | Regina, that was jaw dropping, as they say. |
図やグラフで 可視化することが可能になり | It can allow you to prove things based on your assumptions. |
脱却することは可能なのでしょうか ありがたいことに 可能なのです | And I guess that the question is, is it possible to break free from that mindset? |
十分に可能なことです | And get rid of it. |
そんなこと不可能です | There is the problem. |
みなさん 不可能を可能にする唯一の方法は... 可能だと考えることだ | Gentlemen, the only way to achieve the impossible is to believe it is possible. |
公衆電話でも可能です | But actually, you can do this kind of stuff with PCs. |
いつでも通話可能です | It is always activated so I can always respond. |
様々なプラットフォームで利用可能なことです WebSocket が利用可能なブラウザを使えば | Another cool thing about BrowserQuest, is that since it all happens in a web page, it's available across many platforms. |
コントロールすることが可能です サイマティックスを純粋な美しいアートとして利用することも可能です | It allows them to control and position cymatic patterns and the reflections that are caused by them. |
CPU をオフにすることが可能 | CPU can be turned Off |
長期間の練習が彼が流暢な英語を話すことを可能にした | Long practice enabled him to speak fluent English. |
可能性1と可能性2の違いを見出すことです | So this is the question my students and I wanted to get at. |
これは十分可能なことです | That's so hard , whatever, and it's just bullshit. |
不可能なことがあったら | So basically this is my point |
だから アドリブをしていると 不可能が可能になる気がする 何度も 不可能 を | And since what's impossible is always unknown, it allows me to believe I can cheat the impossible. |
そんなことは 不可能です | Can't I come back tomorrow and drink it? |
そんなことは不可能です | Yeah,I'd agree.A man cannot be in two places at once. |
MRIデータを3Dデータ化することが 可能になったことで オーダーメードインプラントの作成が可能になりました | And the idea of now creating implants, scanning data, an MRI scan of somebody can now be converted into 3D data and we can create very specific implants for them. |
そんなこと可能なの | Is that even possible? |
様々なリストをつくることが可能です | ? up to but not including 31. |
将来はどんなことが可能に | And these are the things that we're funded to do today. |
GALAXY Noteはこれが可能なのです | For me, there are times when I want to freely make handwritten comments on charts and tablet from digital documents. |
どうして このようなことが可能ですか | lose 100,000. |
そんなこと不可能よ | It's a myth? |
どんなことでも可能 | Anything is possible. |
そんなこと不可能だ | No,that's impossible. |
100 可能です 100 可能です | Now, what makes the difference? |
支払い可能な費用で可能です | We can do it with proven technology. |
再びビンボトルとなるか 再利用が可能ですが ペットボトルでは実現不可能です | It is down cycled and turned into lesser things, while a glass bottle can be a glass bottle again or can be used again a plastic bottle can never be a plastic bottle again. |
さらに 成長することが可能です | A has a great product. |
動画を再生することが可能です | So just looking at this heart, |
迅速に翻訳することが可能です | Our worldwide network of over 5,000 native translators |
比較結果を返すことが可能です | Since the test itself evaluates to a Boolean we could just return right away. |
こんなことが本当に可能かって | The fake signals now completely control this GPS receiver. |
見直すことができるので 話すときには あまりしない 言い回しが可能です | When you write, because it's a conscious process, because you can look backwards, you can do things with language that are much less likely if you're just talking. |
何千kmも飛ぶことが可能です | But they are incredibly good fliers. |
不可能と思いますが... | I guess it can't, Mr. Pratt. |
入れ替えが可能となります | We can replace most of this code |
不可能だということです そう話すと こう主張する人もいます | The only problem with this plan is that it's not possible. |
全体なものになる可能性について話しますが | So one has got to discover a certain wholeness. |
関連検索 : ことが可能となります - 機能することが可能 - 覆うことが可能な - サポートすることが可能 - トレースすることが可能 - とが可能 - ことが可能になります - ことが可能になります - ことが可能になります - 可能とすること - 行うことが可能 - 扱うことが可能 - 作ることが可能 - 話すことができないこと