"詳細を議論"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| その計画は詳細に論議された | The plan was discussed in detail. |
| 我々は数週間 一緒に条約の詳細を議論した | We spent weeks arguing over details in our treaty negotiations. |
| 詳細には論じなかった | I didn't go into details. |
| 質問が詳細に討議された | The question was discussed in detail. |
| 我々はその問題を詳細に論じた | We discussed the matter at large. |
| 彼らはその問題を詳細に論じた | They discussed the matter at large. |
| 詳細についての議論は 君が義務を完全に果たした時にしよう | We'll discuss the particulars once you've fulfilled your obligation. Six hours. |
| 詳細を | Give me a figure. |
| 詳細を | Vitals. |
| 詳細 | More |
| 詳細 | advancedDialog |
| 詳細... | Advanced... |
| 詳細... | Details... |
| 詳細 | Fine Tuning |
| 詳細 | Advanced |
| 詳細 | Details |
| 詳細 | Details |
| 詳細 | Detail |
| 詳細... | More... |
| 詳細を表示 | More |
| 詳細を隠す | Less |
| 詳細を表示 | Show Details |
| 詳細を隠す | Hide Details |
| 詳細を入力 | Enter Details |
| 詳細を表示... | Show Details... |
| タナーが詳細を | Tanner has the specs. |
| 詳細オプション | Advanced |
| グローバル詳細 | Global detail |
| 詳細レベル | Detail level |
| グローバル詳細 | Global detail |
| 詳細モード | Verbose mode |
| 詳細 プロパティ | Advanced Properties |
| 詳細Name | Details |
| 詳細Comment | Advanced |
| 詳細Name | Ethais |
| 詳細 オンラインデータベース | Details Online Databases |
| 詳細 リソースリンク | Details Resource Links |
| 詳細ダンプ | Advanced Dump |
| 詳細スタイル | Detailed Style |
| 詳細オプション | Advanced Options |
| 詳細Name | Advanced |
| 詳細オプションを表示 | Show advanced GUI elements |
| 詳細オプションを隠す | Hide Advanced Options |
| 詳細オプションを表示 | Show Advanced Options |
| セッション詳細を入力 | Enter Session Details |
関連検索 : 詳細な議論 - 詳細に議論 - 詳細な議論 - 詳細に議論し - さらに詳細を議論 - より詳細な議論 - より詳細な議論 - より詳細な議論 - すべての詳細を議論 - 詳細に議論します - 詳細な推論 - 詳細な議題 - 会議の詳細
