"認められませんでした"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
認められませんでした - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
データは認められません | No data allowed |
変更は認められません | No modification allowed |
戦闘は認められません | Fighting is not tolerated here. |
外交機関も認められていませんでした | They were not allowed diplomats. |
あなたの単語は他のプレイヤーに認められませんでした | Your word was not accepted by the other players |
僕にはとても 認められません | It diagnoses like, for example, inflamation of your pancreas. |
父が認めません | But my father cannot. |
レゴ製以外のレゴは認めませんでした | And you know, Lego don't take Legos to Lego. |
復号エラーのため認証できませんできませんでした OpenVPN の設定を確認してください | Authentication has failed because decryption failure. Please check OpenVPN settings. |
一度にすべて認めたくありません 彼らは多分 40億ドルは認めませんが それを30億ドルとします | So they don't want to admit all at once that these are worth zero. |
彼は有名だったが レコーディングを認めませんでした | He was famous, but did not recognize recording. |
アメリカで認められた | Finalmente |
プリンタのタイプが認識されませんでした | Printer type not recognized. |
参戦決定後の取り消しは 一切 認められません | Cancellation of this decision will not be accepted. Open this box only if you want to participate. Cancellation will not be accepted. |
カナダでは20歳未満の飲酒が認められていません | It's not legal for people under 20 to drink in Canada. |
それは 認められん | I can't accept that. |
独立しメディアと認められました | One of them is the IPI |
素直に認めようとはしません | (Laughter) |
ファイルの種類が認識されませんでした | Filetype was not recognized |
ファイルの種類が認識されませんでした | File type was not recognized |
吸い上げは確認されませんでした | And Masters and Johnson looked to see if the semen was being sucked up. |
説明を求められません でした | The officer didn't ask for explanations. |
雨のために来られませんでした | The rain prevented me from coming. |
雨のために来られませんでした | I couldn't come because of the rain. |
雨のために来られませんでした | I wasn't able to come because of the rain. |
パティに認められたいんだろ | You're still new. You want patty's approval. |
僕 正式に認められたんだ | I'm official. |
異議あり 片腕の男に関して認められた 証言はありません | Doctor Gary, could this act have been performed by a man with one arm? |
要求を認識できません おそらくまだ実装されていないためです | Request not recognized it might not be implemented yet. |
憲法で認められてます | Constitution and all. |
私の知る限りデータストアはこれらの制約を認めません | So you can just say, This field is supposed to be unique. |
目標は確認 できませんでしたか | Was the target not at the location? |
推測できたかもしれません しかし これで 確認できましたね | That's something useful to know, and you might have guessed that was the case anyway. |
別のユーザが所有者のため あなたはこの共有のアンマウントを認められません | You are not allowed to unmount this share. It is owned by another user. |
ボス 彼は弁護士を呼びました 何も認めてません | Hey, boss. He's lawyered up and admitting nothing. |
石打ちを認めません 棄教に罪を与えません | The Koran, for example, doesn't condone stoning. |
チュニジアに入ることを禁じられ 政府はアルジャジーラの記者の 入国を認めませんでした | We in Al Jazeera were banned from Tunisia for years, and the government did not allow any Al Jazeera reporter to be there. |
輪は色を知らないから 多くの人はこれを認めたがりません | The question about the colour of the circle is absurd, because a circle knows no colour. |
このパスワードはリモートサーバで認証するためにデフォルトで使用されます それは空かもしれません | This password is used by default to authenticate to a remote server. It may be empty. |
しかし確認は取れていません | But we can neither confirm nor deny at this time. |
たとえ同意しても 承認されません | Even if I agreed to this, they would not ratify it. |
なんらかの理由でユーザが認識されていません | This user is not recognized for some reason. |
残念ですが あなたの申請を認めることはできませんでした | We regret that your application has not been accepted. |
要求は認められた | The request was granted. |
どんな変化であれ倫理学者は やる価値を認めません | (Laughter) |
関連検索 : 認められません - 認めませんでした - 有意差は認められませんでした - 認められました - 認めません - 認めません - 認めません - 認めません - 取られませんでした。 - 得られませんでした - 得られませんでした - 取られませんでした。 - 得られませんでした - ほとんど認められません