"認可された"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
認可された - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 認可されるよ | You win. |
| まだ認可されていない | Have you applied for it yet? |
| 認可を得られ 貴女に承認を印象づけた | I'm amazed and impressed you got authorisation for that. |
| しかしながらこの薬は認可されたのです | (Laughter) |
| 彼は単に 既に広く開催されたアイデア 認可します | He simply sanctioned an already widely held idea. |
| 認可済みだ | It was sanctioned. |
| 正式な認可は? | Did you obtain proper authorization from school officials? |
| 繰り返し行われています 認可されて上市された薬であっても | And yet, repeatedly, you consistently see people doing trials still against placebo. |
| 承認された | Confirmed. |
| 政府の認可がなければ 面会は不可能だ | You can't get in to talk to him without official clearance. |
| リソースのアクセス許可を確認してください | Check your access permissions on this resource. |
| ジョン スコットの体を 掘り出す認可を下さい | I want authorization to exhume John Scott's body. |
| この計画はまだ委員会から認可されていない | This plan has not yet been cleared by the committee. |
| それは政府の認可が必要です | That requires the sanction of the government. |
| 確率の法則 は神も認可した | Well, that's why God passed the law of probability. |
| 許可されたユーザ | Allowed Users |
| 許可されたの | He applied, and everything got sorted out. |
| 私が何を認可したかを知りたい | I need to know what im approving. |
| 内科的 外科的 治療法が存在し 認可されている薬は | Well, we've now discovered 4,000 medical and surgical procedures. |
| 泊まるための認可をテレタイプするよ | I want to check it out. |
| 許可は貰ったよ 確認してみて | I got sat on my face and everything. Maybe check those files back there? |
| 最初に転送装置が認可されたときの 反対派のことは忘れないよ | I'll never forget the protests when the transporter was first approved for biomatter... |
| 許可されました | Accepted. Ooh. Where's the thingy? |
| そのほかに約40 50が 認可の手続き中です これまでタールサンド鉱場が 否認された事例はありません | This is one section of one mining complex, and there are about another 40 or 50 in the approval process. |
| つい先月 初の FDA 認可アプリを用いた | And now, of course, we're in the era of the iPad, even the iPad 2. |
| ここが認可をとった記録はない | No license, no record of Excursions Unlimited. |
| きちんと認証された | He'll sign it. Person D he'll say it's for a factory. |
| 安全は確認されたの | You have secured the perimeter? |
| 許可されたホストのリスト | A list of allowed hosts |
| ログインさせます 承認されたユーザーは | If not, you need to redirect the user to the Google account page to log in. |
| 認識されるサンプルフォーマット | Recognized sample formats are |
| 認可されているものと思って下さい 市場に出回っているものと | It's registered, the MHRA and the CE mark, for those who don't know, for Europe, is the equivalent of the FDA in the U.S. |
| 米国防総省が着陸を認可しました | We got clearance to land at the Pentagon. |
| 選択された鍵を確認中... | Checking selected keys... |
| 認証されたらクリックします | Click when authenticated |
| 命令権 認証されました | Search warrant approved. |
| 私に彼の譲渡を許可すると認証すれば | So if you'll just certify that he is in your custody and that you authorize his release to me. |
| プロジェクトフォルダは書き込み不可です パーミッションを確認してください | The project folder is not writable, check your permissions. |
| 公式に認可された者は 免状海賊 私掠船(しりようせん) として知られている | In fact, the Dutch government had sanctioned the attack by providing a letter of marque and reprisal. |
| できない リヴ 否認可の作戦だったから | It was Black Ops,a deniable operation. |
| 認識されないオプション | Unrecognized Options |
| 認識されないエントリ | Unrecognized entry. |
| 確認させてくれ | Let me understand this. |
| そして 認知されるために | So it was really on the front of a barrel gun. |
| チャイルドシートが承認されるためには | And I think this isn't just chance. |
関連検索 : 認可されました - 承認された許可証 - 認可されます - 認可されます - 認可されます - 認可されます - 認可されます - 認定された - 承認された - 認定された認証 - 許可された - 承認され、承認されました - 認可が付与されました - 認可が付与されました
