"誤って指示"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

誤って指示 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私の指示は何だったの 何だったの 私の指示
Nice work! What's wrong man?
指示に従ってください
Please follow your leader.
指示書があった
I found the instructions.
指示してくれ
Talk to me, Frosty.
指示を
Please advise.
私の誤りを指摘して下さい
Please point out my mistake.
ボスの指示を待て
Here we go.
羊を指し示して
Show me the sheep.
係の指示に従ってください
Await instructions from the authorities.
指示を受けている
He tells me what he needs to.
指示を良く聞いて
Listen to them, Alex.
病院の指示に従ってください
Please follow the treatment given by the hospital.
つまり ベンの指示に従ってると
So you're telling me that you're working for Benjamin Linus?
その指示は 新人 と言ってるが
The instructions refer to the recruit .
指示が来る
Orders.
指示に従え
Just get it done.
誰の指示だ?
Says who?
指示を待つ
Highway 18, E.B. of interstate, please advise.
彼の指示は明白だった
He was explicit in his instruction.
誰の指示でやったのか
Like who's working for whom?
指示されたところで 指示されたことをしてたんだ
We go where we're told. We do what we're told.
でも指示をしなくて
That is another story.
別ルートを指示してくれ
We've got to look for another route.
俺は決してガーティに指示...
I never instructed Gerty to...
看護婦の指示に従ってください
Please follow the nurse's directions.
私は指示に従っているだけです
I'm just following orders.
ずっと... ずっと 誰かの指示に
My... entire... my entire adult life,
彼女は私の誤りを指摘した
She pointed out my mistake.
一時的な指示
Passing Direction
家族の指示だ
Why?
連中の指示だ
It was their idea.
これが指示だ
Get back. Here. Here's the address.
次の指示まで
I need you to keep this dial
私の指示です
He's with me.
指示に従っただけですよ
Just doing my job, sir.
トムの指示に従って 進めてちょうだい
Tom's running point,so if he needs you to do something,do it.
私達は誤った方向を目指しているようなんです
So I have one message.
指示された場所に行き 指示された事をする
I go where I'm told... Do what I'm told.
車椅子から指示してね
That kind of muscle you can use from a wheelchair.
誰の指示 自分で考えて...
Who told you to do that?
俺の指示を聞いてくれ
Do exactly what I say.
彼女は指示されていた
She was coached.
このボートに乗って 方向指示器を3 2
You're gonna take this boat and follow a compass bearing of 325.
誤字直しました ご指摘サンクスです
NOTE Typo corrected. Thanks for pointing it out.
誤字 誤訳のご指摘等は下記メールアドレスよりお寄せください
Please send reports of mistypings and mistranslations to the email address below.

 

関連検索 : 誤った指示 - 指示誤差 - 立って指示 - 誤って - 誤って - 誤って - 誤った表示 - 指示に従って - 指示に従って - 指示に従って - 指示に従って - 指示に従って - 指示を守って - 指示に従って