"誤解を招く通信"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

誤解を招く通信 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

誤解を招く
People might get the wrong idea.
誤解を招くよ
People will misunderstand.
時期が悪い そう 誤解を招く
Right, sends the wrong message.
誤解を招く孤独な少年の声も
I'll get, Baby, just give me the frickin' TV guide.
誤解を招くような言い方するなよ
Don t say it in a way that causes misunderstanding.
彼の発言は誤解を招く可能性がある
His remark is open to misunderstanding.
彼の言ったことは誤解を招いた
What he said has brought about a misunderstanding.
そういう発言は誤解を招きやすい
Such a remark is open to misunderstanding.
このような数字は誤解を招きます
On the whole, deaf adults earn about a third less than their hearing peers.
サメが怖い生物だと 誤解を招くものばかりです
(Laughter) Now, you've seen video like this on TV a lot, and it's very intimidating.
開けてくれ 誤解を解くから
Just open the door and you'll see how wrong you've been about me.
しかし比喩がいかにして誤解を招くのかということです
That's a hypothetical example of course.
よく誤解される
Does that happen often?
了解 アンディ 通信終了
Over.
了解 通信終わり
Oh, no, you don't. ( grumbles ) All right, ten four.
誤解しないでくれ
Don't get me wrong.
誤解を正させてください
Please let me set the record straight.
誤解だ
I don't need a backup!
誤解だ
Hollis, this is a onetime mistake!
誤解よ
You're wrong.
誤解だ
No, I am not selfdiagnosing.
誤解だ
You got it all wrong.
私の誤りは彼の怒りを招いた
My mistake incurred his anger.
居てくれて良かった 誤解を解いてくれよ
Oh, Bob, thank god. Will you back me up here?
誤解を解くためにこれを書いています
This is to clear up the misunderstanding.
誤解を解いてくださってありがとう
Thank you for clearing up the misunderstanding.
世間の誤解を解きたい
People need to know who I am,ray.
君たちの誤解を解くために説明しよう
Well.
誤解することを
To misunderstand.
誤解です
It's a misunderstanding.
誤解だよ
You are mistaken!
誤解だよ
She's not to blame.
誤解だよ
You got me wrong.
誤解です
This is a misunderstanding.
誤解だな
You misunderstand.
誤解だよ
Whoa, whoa. What are you talking about?
誤解です
Can we clear the air,please?
誤解です
I'm not stonewalling, Director.
誤解だよ
You're wrong about her.
招待状を送信 をクリック
Once you've entered in a friend's email address, click
彼は私を誤解した
He got me wrong.
その誤解を解くために この動画を作りました
She doesn't need to worry about bacon.
誤解ですわ
But it's possible you're beginning to intrigue me.
第二の誤解
The second misconception.
最後の誤解
final misconception.

 

関連検索 : 誤解を招く - 誤解を招く - 誤解を招くデータ - 誤解を招く絵 - 誤解を招くプラクティス - 通信誤解 - 誤解を招く用語 - 誤解を招く広告 - 誤解を招く表現 - 誤解を招く結果 - 誤解を招く主張 - 誤解を招く表現 - 誤解を招く行為 - 誤解を招く広告