"読みやすさ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 読みやすさを重視する場合は | Depends. What matters to us? |
| 読み込みやすくするために | We're going to have to edit this to make it a little bit more complex. |
| 読み書きや | Same way I can read. I can write. |
| index.xml ファイルの読みやすさよりスピードを優先する | Choose speed over readability for index. xml file |
| この本は読みやすい | It is easy to read this book. |
| その本は読みやすい | That book is easy to read. |
| 訳 読みやすさと意思疎通を混同するな | Don't mistake legibility for communication. |
| 読み込みやすくなります このは | I've actually only made a fairly small change but I put some new lines in here so we can read it. |
| 読みやすくなります では | But throwing those parentheses there makes it a little bit easier to read. |
| 読みやすい字を書けます | Is your handwriting legible? |
| いや これは... 俺の読みです | Well this is... my reading |
| 案外 この本は読みやすいね | This book is surprisingly easy to read, isn't it? |
| それは読みやすい本だった | I found the book easy. |
| この本は私には読みやすい | It is easy for me to read this book. |
| この本は私には読みやすい | This book is easy for me to read. |
| この設定は 標準のフォントを読みやすいものにできます このため相対サイズも 読みやすい大きさになります | This setting will allow you to set the default font to a comfortable size, so that the relative sizes are also enlarged enough to be comfortable. |
| 読者のためにも 読みやすい書き方が大切です | It's not a report, it's not like a sob story, it's kind of wittily put. |
| サルトルやソクラテスを読みました | I tagged along with my neighbors. |
| その本を読んでみるとやさしかった | I found the book easy. |
| この前やめた所から読み始めなさい | Start reading where you left off. |
| やさしい英語で書かれているので その本は読みやすい | Written in easy English, the book is easy to read. |
| やさしい英語で書かれているので この本は読みやすい | This book is written in simple English, so it's easy to read. |
| さあ この前やめた所から読みはじめなさい | Now, resume reading where you left off. |
| 読みやすいコードは見やすさだけでなく 経済的にも影響するのです | And as a result, the readability of code has a huge impact on productivity. |
| この方が少し読みやすくなります | I used multiple lines here. |
| おやすみなさい シャーバーさん おやすみ | Well, let's talk about it outside. |
| これは決してやさしい読み物ではない | This is by no means easy reading. |
| 読み方を教えてやろう | We're gonna teach you how to read now, brother. |
| おやすみなさい おやすみ | Good night. Good night. |
| 読みやすいからなァ お前の場合 | You're easy to read. |
| もっと読みやすくならないのか? | Could you please find me something I can read? |
| ファイルに保存されたパズルを読み込みます | Reload a saved puzzle from a file. |
| 読み込みがキャンセルされました | Loading canceled |
| おやすみなさい ミスターレインズフォード おやすみなさい | Tired? Me? You know I'm not. |
| 行間を読みなさい | You can read between the lines. |
| これを読みなさい | Read this. |
| 自分で読みなさい | Perhaps you would like to read it yourself. |
| コンピューターにテキストを読み上げさせます | Let the computer read out text for you |
| おやすみなさい おやすみ チャーリー | Good night. Night, Charlie. |
| 読みやすいように コンマを入れます ４９４０です | So four thousand, three hundred and sixty eight plus five hundred and seventy two is four thousand we'll put a comma there to make it easy to read four thousand, nine hundred and forty. |
| この手紙を読み終わったら燃やしなさい | When you finish reading this letter, burn it. |
| この手紙を読み終わったら燃やしなさい | After you finish reading this letter, burn it. |
| 読んでみてください 観客 これを読めますか | I'm going to give you some letter strings, and I want you to read them out for me, if you can. |
| 体内から 読み取ってやる | But I accept the first half of your proposal. |
| ーおやすみ ーおやすみなさい | Good night. Good night. |
関連検索 : 読みやすさレベル - 読みやすさのテスト - 読みやすさのテスト - 読みやすく - 読みやすい - 読みやすく - 読みやすい - 読みやすく - 読みやレビュー - 日光の読みやすさ - 読みやすさの保全 - 読みやすさの問題 - 読みやすいコピー
