"誰が所有しています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

誰が所有しています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

この土地は誰が所有しているのですか
Who owns this land?
みんなが所有しています
Kary Mullis They might have done it for the teddy bear, yeah.
所有者は誰?
I need to know who owned it, and i need to know right now.
フランスの原発はアレバグループが80 を所有しています
Who should pay for the consequences of such a decision ?
フランスの原発はアレバグループが80 を所有しています
The AREVA group is owned 80 by the French state
政府が所有して
Instead of famine, hidden until it is too late, we detect it, and we respond.
ここの土地は誰の所有ですか
Who owns this land?
私有財産がないということで 連邦が全ての私有資産を所有します
It was both Communist and Totalitarian.
この車の所有者は誰だ
the car is not registered to anyone?
少数のデザイナーに所有されるのは避けたかったのです そうなると誰かが所有しているという理由で
They didn't want a handful of designers owning the seminal building blocks of our clothing.
誰かに所有させることの両方を含有しています 車を運転することは 移動だけしか表していません
To give something involves both causing something to go and causing someone to have.
オレが所有してる って
Your company.
Macを所有していて
I had a Mac in hand when I went to MlT.
つまり その株式を所有している他の誰から借りるということになりますが
And the way you do that mechanically is that you borrow the stock.
保有していました 現在 彼らが所有しているのは何でしょう
Because the equity holders, they used to have 100 of the company with their 500 million shares.
だから今彼は 30 を所有しています
He now owns one million out of three million shares.
レーシングカーを所有していた こともあります
You see, I have a passion for racing.
盗まれる所有物としての 女性が強調されています
The brief into sequence accompanying many classic arcade games tends to reinforce the framing of women as a possession that's been stolen from the protagonist.
その家は彼が所有している
The house is owned by him.
彼女は二千冊の本を所有しています
She owns two thousand books.
西洋人は富の 2 3 を所有しています
19 percent of the world's population today,
誰が一番有能だと思いますか
Who do you believe is the most capable?
所有し運営していました あまり知られていませんが
The Indian government owned and operated all the TV stations.
権利は財産を所有している人が 持っていますから
What rubbish
所有するものが
where access is better than ownership.
クロスが所有してたんだろ
I thought you said Cross owned it.
そのまま所有して 貸家にしてもいいのよ
You could keep it and rent it out.
まず コンテンツの所有者が
But how do we know that the user's video was a copy?
彼は所有しているので この 33 と 1 3 も 種子 VC 33 と 1 3 を所有しています 私と私の仲間 私たちまとめて 33 と 1 3 を所有
The seed VC, he has a million out of three million, so he owns well this is 33 and 1 3 the seed VC owns 33 and 1 3 .
いまや ウォール街が我々の政府を所有している
Positively revolting.
差し押されると言います 所有者が売るか 銀行が担保権を行使するかです 所有者は
But the bank says, no, you either sell your house or we're going to foreclo You either pay us for the debt, or we're going to foreclose on you.
誰もが指環の所有を渇望しようと 誰もそれによって喜びを得るな
Each shall itch to possess it, but none shall find in it pleasure!
世界中の誰もが車や洗濯機を所有するなんて無理です と言います この女性にどうして
But when I lecture to environmentally concerned students, they tell me, No, everybody in the world cannot have cars and washing machines.
誰もがそれを決定しました それで 債権者が資産の所有に留まれば
So everyone decides that it's in their best interests to keep this thing running.
みなすことができるのです 既にイギリスを所有しています
So you can already view the invasion of Russia as the beginning of the Sixth Coalition.
始めにこの番号の本を所有しています
If we go in the backward direction, then we start at the goal.
所有者を保ちます
Preserve owner
あなたがこの会社の株式を所有する場合 あなたは この資本の株式を所有しています
let's say this is a publicly traded company.
あなたは所有されている 彼らは全てを所有しているんだ
You don't! You have no choice.
誰が所属していて誰が所属しないかを 明確にせざるを得ない状況や 政府が
Whether you're a political party insisting to your detriment on a very rigid notion of who belongs and who does not, whether you're the government protecting social institutions like marriage and restricting access of those institutions to the few, whether you're a teenager in her bedroom who's trying to jostle her relations with her parents, strangeness is a way to think about how we pave the way to new kinds of relations.
所有地の価値が下がるとわかっていましたが
They knew it was dangerous.
あなたはメッセージサーバを所有していません
You do not own the message server
鉱山を所有している人から銀を買っています
I buy my silver from a man who has a mine on his property.
本質的に 私が所有者に対する貸し手になっています
Since I now have bought these mortgages,
人は自動車を所有することに普遍的な憧れを 抱いているのが判ります 世界中で 7億5,000万人が車を所有しています
The fact is, when we do our market research around the world, we see that there's nearly a universal aspiration on the part of people to own an automobile.

 

関連検索 : 誰が誰を所有しています - が所有しています - が所有しています - 彼が所有しています - 100%が所有しています - 100%が所有しています - 私が所有しています - 彼が所有しています - 私が所有しています - 所有しています - 所有しています - 誰が権利を有しています - が所有している - 誰がアップしています