"誰でも思いつきそうです"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
誰でも思いつきそうです - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| そういう人は誰でも嘘つきだ | Whoever says so is a liar. |
| そういう人は誰でも嘘つきだ | Anyone who says so is a liar. |
| 思いつかんよ 誰をそこまでかばう | I can't think of anybody you'd stick your neck out like that for. |
| よかったわ 誰かと その話ができて 誰でも話す人が必要よ そう思わない? | It's nice to be able to talk with someone about it. |
| 誰もそう思わない | No one thinks so. |
| コンテストをする案を思いつきました GPL ライセンスのアイコンを誰でも応募できるものです | Jen had the idea about the 2.7 redesign to do a contest for people to submit them GPL license icons. |
| いいこと思いついた! 7 つの記事から出発して 誰でも いつでも 何でも編集できるようにしたら | If a man named Jimbo came up to you in 2001 and said, I've got a great idea! |
| いつも不思議なんですが 誰がそんな決まりを作るんでしょう | The system decides you can't run schools in the summer. |
| そのあとはモントレーまで 誰もいないと思う | MAN 2 And one in Santa Barbara. |
| 本当は誰でも物語が大好きだと思うんです | I don't know what part of the country you live in. |
| 暗い時代に生きる者は 誰もがそう思う | So do all who live to see such times. |
| それについて一つ思いつきを言ってもいいですか | May I make a suggestion about it? |
| 誰もつけてない とでも思ったのか | Did you honestly think we weren't gonna keep tabs? |
| 彼はうそつきではないかと思う | I suspect him to be a liar. |
| きっと誰でも 彼を尊敬すると思います | Incredible guy. |
| 誰がそう思わないであろうか | Who doesn't think so? |
| 誰でも手早く直したい... いつもそうだ | Everyone wants a quick fix, they always have. |
| 今朝だ 誰でもその辺だと思うよ | When did he leave? |
| 誰も思いつかないわ | I can't think of anyone. |
| 誰も思いませんし ある意味ではその通りです 誰も思いませんし ある意味ではその通りです これについては後で詳しく説明します | Now, you don't really think that our airplane system depends on the Internet, and in some sense it doesn't. |
| そう 誰でも無い | Yes, no one. |
| それは誰にでもできるというものではない | It's not something anyone can do. |
| 誰と戦うつもりですか | So who will we be training your boys to fight? |
| このうそつきが 誰がうそつきだと | That's a fucking lie. Nobody calls me a liar! |
| 誰でも結婚したいと思うわ | He's what any woman should dream of marrying. |
| そこで 誰と出会うつもりだ | Who's the contact we're leaving it for? |
| 親なら誰でも思うように | So his name's August and he's 2 years old. |
| いつもそう思っていたんでしょう | That's what you've always thought. |
| それらを金 ゴールド と交換できます と 誰でもが 当座預金を持つ誰でもが | They can write checks, or if these were bank notes, they could exchange those bank notes. |
| 不思議に思うでしょうが 理由は グラマー について話すからです 誰もが グラマーを 理解していると思っています | You might be wondering why I'm wearing sunglasses, and one answer to that is, because I'm here to talk about glamour. |
| そのくらい誰でもできる | Anyone can manage that. |
| 枝はどれもグニャグニャで 皮も変な木です その子は座り込んで 不思議そうに木を見つめ ３歳児なら誰でもそうするように | And he came across a very odd tree that had all kinds of misshapen branches and a strange bark, and he just sat there and stared at it in wonder, and then like a child would do when you're three, started taking the bark, smelling it, putting it in his mouth. |
| いつでもそうです | You always do. |
| でも いつもはこう思っていたのです | I do that hourly. |
| 誰も気がつかないでしょうが 大きな害のないバグです | These regular expressions should actually have slashes in them. |
| 銀行では誰も死んでないと思うね | Oh, I don't think so. I don't think anyone died in the bank. |
| 誰でもそうなります | Who wouldn't be? |
| もうそんなことできない と思ったんです | And without this free time, |
| 誰の思いつきか知りたいか | But you, of course, must find out whose invention it is. |
| 誰が勝つと思う | Who do you think will win? |
| 誰でもそれはできる | Anybody can do that. |
| 誰でもできます | Anybody can. |
| 誰もがそういうわけではない そして 誰もがそうする必要はない | We need to organize around it. |
| 誰も傷つきませんでした しかしそうで無いときの失敗は悲劇的で | Fortunately the weapon wasn't loaded and no one was hurt, but other times |
| 誰もがその曲が好きです | Everyone likes that song. |
関連検索 : 誰つもりです - 誰ついで - 誰でもできる - いつもよさそうです - 誰でも - 誰でも - 誰でも - 誰でも - 誰でも - いつでもその - いつでもその - そう思慮深いです - 誰でもしたいです - いつでもいいです
