"誰つもりです"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

誰つもりです - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

一体誰をー 誰を撃つつもりですか
Who are you going to fire at?
誰と戦うつもりですか
So who will we be training your boys to fight?
誰に電話するつもり
Who you got to call so important anyway?
つまり誰も音痴ではないのです
You have a fantastic ear. Everybody has a fantastic ear.
つまり誰もが
TR Ninety nine. Well, that's an improvement.
誰のつもりだ
Who the fuck you're supposed to be?
誰と夕食を食べるつもりですか
With whom are you eating dinner?
誰と夕食を食べるつもりですか
Who do you plan to eat dinner with?
誰と夕食を食べるつもりですか
Who are you going to eat dinner with?
いつか誰よりも...
Someday I will be.
誰に電話するつもりなんだ
Who are you calling?
私は来たい人は誰でも招待するつもりだ
I'll invite whoever wants to come.
そこで 誰と出会うつもりだ
Who's the contact we're leaving it for?
1日 誰かに立つつもりだ
One day someone's gonna stand up to you.
だから 安全で 誰も 傷つけ 誰もが勝つ
So, it's safe, nobody gets hurt, everybody wins.
つまりだれも音痴ではないんです わかる  誰も
(Laughter)
あれは誰 ヘンリーをどうするつもり
Who was that guy, and what does he want with Henry?
しかし誰でもできることが3つあります
Should your kid play football? I don't know.
誰でも怒りますよ
No, this is not just a simple case of amnesia it...
誰も傷つけるつもりはなかった
I didn't mean to shoot.
て誰にでも その後は何も変更するつもりないだ
I had and change national policy. I mean, of course, right?
私は彼が推薦する人なら誰でも雇うつもりだ
I'll hire whoever he recommends.
誰の目にも明らかです つまり タイミングが全てなのです
But the difference of a few years on stock market valuations is obviously extreme.
つまり もし不用品を誰でも無償で借りられる
To get rid of profit you need to make abundance the primary objective.
誰かを訴えるつもりか
They wouldn't go.
誰にかけるつもりだ ジェイク
Who are you gonna call, Jake?
誰に売るつもりだった
Who are you selling it to?
誰もみつかりませんよ
Well, I'm sure you can find someone who will
誰も傷つけたりしない
We don't want anyone to get hurt.
誰も傷つけたりしない
She would never hurt anyone.
誰でもそうなります
Who wouldn't be?
誰もがこの一つで死にます
These are the four ways to go.
トムは誰も傷つけるつもりはなかった
Tom didn't mean to hurt anybody.
あいつは誰だ? 誰でもない Who the...
Who was that guy?
誰も君を損じるつもりはない
Nobody's gonna hurt you.
いつでも どこでも 誰でも よね
Any woman, anywhere, anytime?
見つかるものがあります ある時点で 誰か他の人も
And here's what happens, you would discover it too if we all started sharing our lists out loud.
つまりこの島で 誰が?
On the island I mean. Who?
つまり... 誰かが話す何でも 本当だと言うまでもないのか?
This word lie that you mention... you mean that... anything that anybody tells you just goes without saying that, well, it's the truth?
誰もトラブルに巻き込むつもりはない
I won't get anyone in trouble.
誰がリジミラリルの仲間になるつもり?
Who's going to be Ridjimiraril's partner?
誰にでも弱点はあります
Everybody has weaknesses.
誰にでも弱点はあります
Everyone has points of weakness.
誰でもです
Anyone will do, sir.
誰もが誰よりも スマートな時代に突入しました どういう意味かって 誰もが誰よりもスマートなんです
All of a sudden, we've entered a world where everyone is smarter than anyone.

 

関連検索 : 誰つもり - 誰でも - 誰でも - 誰でも - 誰でも - 誰でも - 誰でもあります - つもりで - 誰ついで - 間で誰も - 誰とでも - 誰よりも - 誰よりも - 誰よりも