"課題に対処しました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
これらの課題に対して どう対処すればいいでしょうか | Work saves a man from three great evils boredom, vice and need. Voltaire |
ファイナルクラスの課題にしました | I decide the content for your final master class. |
民主主義で問題に対処しましょう | Let's see how we can bring people back to the process. |
問題が発生したが 対処できる | Okay, we have a situation, but I think I have a way to handle it. |
これから起こる課題に対処することはできないのです | We need to understand that the governance structure in the world is fossilized. |
マラリアの問題に対処するため | So what can we do about it? |
この問題に対処する為の 他の法案も通しました | We passed a version of a carbon tax and some other measures to try to address this. |
こんな問題すべてに対処したのです | People don't come into and out of prison on a semester basis. (Laughter) |
本当に優れた生徒は全体の ごく一部に過ぎないことが 課題でした 韓国も課題に対応し | In the year 2000, Korea did already very well, but the Koreans were concerned that only a small share of their students achieved the really high levels of excellence. |
間にはディストラクション課題を挟みました | So we scanned their brains, |
提起した課題に対して このコミュニティや聴衆の皆さんが | Chris Anderson |
問題を解くためのプログラムを書きます ただし問題の抽象的表現に対処します | We're thinking about abstract things. |
二つの課題を与えました | So, we got people to the lab, and we said, |
課題は旱魃でした | lasting a number of years. |
課題を読み直した | I read the assignments again, |
その課題に関して | This is a big, big question in robot motion planning. |
まず課題を設定しましょう | Let's get started. |
ある意味 新しい問題に対処するには正反対の間違った方向に来てしまった | But all of these advances rely on abundant fossil fuel. |
次の課題が与えられました | Shortly after I performed the first liver transplant, |
通信を行う力 そして直面する課題に対し グローバルに組織化する力を組合せましょう 元々グローバルな課題なのです | Combine the power of a global ethic with the power of our ability to communicate and organize globally, with the challenges that we now face, most of which are global in their nature. |
チームリーダーは一番難しい問題に 対処しなければなりません | This is Eric Gamma, the team leader, who has no one else to delegate to. |
一つは初期の発見に基づき課題を特定します そしてその解答を追及します 課題は相対的に小さいかもしれません | First through early discoveries, a problem is identified and a solution is sought. |
リスクを優先順位づけ 新しい物だけではなく 古い物も再評価します 課題に対処し また転用することも重要です | And when it diverts from what you want, we prioritize risk, we evaluate not just the new stuff but the old stuff. |
教育の質と平等は改善しています 課題に適切に対応した結果です | And the good news is, nine years later, you can see improvements in quality and equity. |
まあ 対処しましょう | OK... let's deal with this. |
ベッドのノミや殺人蜂 スパムメール こんな課題に対する解決策が 目先の課題を遥かに越えるかもしれません | Now think of the large and small plagues that we have now bed bugs, killer bees, spam and it's very possible that the solutions to those will really extend well beyond the immediate question. |
彼はその問題に対処できる | He can cope with the problems. |
今日中に対処しましょう | This is something we're gonna have to deal with before you leave today. |
この問題に対処するために 結果を浮動小数点数にします | Python just rounds it down to the nearest integer, which is 0. |
今までの課題で質問した人もいました | Now, I've added a couple of class methods. |
そこで この問題の対処法としては | You might argue about the sanity of it, but the leverage is real. (Laughter) |
先程 4つの課題を述べました | And you are still able to transmit data that's possible. |
言うまでもなく 本当の問題にも対処していない | You haven't addressed the real problem, of course. |
対処して | Deal with my going. |
これがまた新たな 課題を生みました | And I translated it into Japanese. |
サンプルと同様don'tが出てしまっています この問題に対処するために | We can print this out to see whether it contains the right value, and you see it has the don't in here exactly as in our example. |
次の課題へと進みます 能動的に課題に取り組み 答えが正しいか | And so, the student tries again, and now they got it right, and they're told that, and they can move on to the next assignment. |
二つの問題に対処したいとします 最初の問題では 同一の品の大きな在庫が | Suppose you're running a company and you want to develop learning algorithms to address each of two problems. |
自分で対処した | I took care of it myself. |
壺の中にもう一つ壺が入っている設計です 喫緊の課題である水問題への対処も可能になります | These are refrigerators that require no electricity they're pot within a pot design. |
経験と課題 そして | He makes us the subject of his art. |
検討を依頼しました 研究室で新しい種を作ることに対して どのようなリスクや課題 倫理問題が | Art Caplan's team at the University of Pennsylvania to undertake a review of what the risks, the challenges, the ethics around creating new species in the laboratory were because it hadn't been done before. |
政府は 財政問題に対処しなければならない | The government will have to deal with the financial problem. |
対処するべき問題を 抱えたままなのです では問題を挙げてみましょう | It's a very exciting time because today we understand that, but we have these problems that we need to address. |
あの問題どのように処理しましたか | How did you deal with the matter? |
関連検索 : 課題に対処 - 課題に対処 - 課題に対処 - 課題に対処 - 課題に対処 - 問題に対処しました - 問題に対処しました - 問題に対処しました - 新たな課題に対処 - グローバルな課題に対処 - グローバルな課題に対処 - この課題に対処 - 対処しました