"調査は開始されました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
調査は開始されました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 直ちに 調査を開始してもらいたい | I want you to open an investigation immediately. |
| 警察は直ちにその事件の調査を開始した | The police began to go into the matter in no time. |
| ＣＩＣ こちらＤＣ１ タンクの調査を開始する | CIC, it's DC One. We're entering the tank. |
| あなたの昔の顧客キャロル ジェントリーの 調査を開始したわ | We started doing research on your old client,Carol Gentry. |
| 六ヶ月前に Stuxnet に関する調査を開始したとき | I want to tell you how we found that out. |
| もう命じました それと 調査も始めてます | It's already done, sir. |
| 彼はその一件を調査し始めた | He began to look into the matter. |
| これで 本格的な調査が始まり | (Laughter) |
| 警察はその事件を調査し始めた | The police began to look into the matter. |
| 私達は失われた熱量を探す探査を開始しました | So, there must be underwater hot springs. |
| スクリーンセーバーが開始されましたName | The screen saver has been started |
| 調査しました 政府の建物も調査しました | We inspected medical centers and food warehouses. |
| 世界中の人々が 雨水調査を始めました そこで検出されたのは | Since we released What in the World Are They Spraying, hundreds of people from around the world have began taking rain tests. |
| 共同プロジェクトが開始されました | So in 1958, a joint effort between |
| 70年代の調査開始以来 GDPの２ で停滞しています これは重要な事実です | Charitable giving has remained stuck in the U.S., at two percent of GDP, ever since we started measuring it in the 1970s. |
| 調査しましたが | McGee. Already ran the phone records, Boss. |
| できて 調査され | It was made about three months ago. |
| ダンスについて初めての調査を始めました 想像して下さい | She told him and he set out the first inquiry into what today we call Dowry Dance. |
| さて この調査をやり始めてすぐに | And there is about 1,000 square feet of hanging out space inside. |
| 調査は終わりました | This investigation is over. |
| スキャンが開始し イメージが CorelDRAW にインポートされます スキャナが処理を開始しました | Once settings have been made, click Scan and your scanner will begin to scanning, your image will then be imported into CorelDRAW. my scanner has started working. |
| ３年前 これについて調査を始めた頃 | And the landscape is changing. |
| 調査します | Working it. |
| 調査します | We're checking it out. |
| オンライン調査票作成ソフトウェア Magpiを開発したんです | And that's exactly what we did. |
| この男は開始されます | This guy initiates. |
| 次に この有望な考えに関して 調査し始めました | (Laughter) |
| 調査はアメリカで行いました | So to our global TED audiences, |
| さらなる調査結果が待たれます | We are continuing to follow this story |
| 彼はさらに問題を調査した | He looked into the matter further. |
| さて データ調査では | OK. |
| 離れて 調査してます | He's, er... investigating away. |
| ムーアは調査の指揮を 執っていました でも 元調査員によれば... | George moore was heading up the sec investigation into frobisher's company, but according to a former sec investigator... |
| 私はかなり調査しました | Those are the drogue chutes. He had three of them. |
| 今朝 調査しましたが | This morning it was a review. |
| 埋めつくされていて 調査は進展していました | Everything that you would see in an ongoing, fruitful investigation. |
| 私達はまた調査インタビューをしました | Who changed their opinion, and why? |
| 警官はすぐにその問題を詳しく調査し始めた | The police began to go into the matter in no time. |
| 私たちが調査しました | My office did, yes. |
| スケジュールされた開始日時 | The scheduled start time |
| インストールされているカラープロファイルを調査 比較します | Inspect and compare installed color profiles |
| 再調査させました その結果は同じでした | So our government formed a team of experts to evaluate my research. |
| カウントダウンを開始または再開します | Use this to start or restart a countdown. |
| タスクは開始されていません | The task is not started |
| 調査を始めました 面白いことに ここで分かったことは | So we started examining the R amp amp D and innovation labs of Silicon Valley. |
関連検索 : 調査開始 - 調査を開始しました - 調査を開始 - 調査を開始 - 調査を開始 - 調査を開始 - 調査を開始 - 開始されました - 開始されました - 開始されました - 開始されました - 開始されました - 開始されました - 開始されました
