"調査を開始しました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
調査を開始しました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 直ちに 調査を開始してもらいたい | I want you to open an investigation immediately. |
| 警察は直ちにその事件の調査を開始した | The police began to go into the matter in no time. |
| あなたの昔の顧客キャロル ジェントリーの 調査を開始したわ | We started doing research on your old client,Carol Gentry. |
| 六ヶ月前に Stuxnet に関する調査を開始したとき | I want to tell you how we found that out. |
| ＣＩＣ こちらＤＣ１ タンクの調査を開始する | CIC, it's DC One. We're entering the tank. |
| 彼はその一件を調査し始めた | He began to look into the matter. |
| 警察はその事件を調査し始めた | The police began to look into the matter. |
| 調査しました 政府の建物も調査しました | We inspected medical centers and food warehouses. |
| 私達は失われた熱量を探す探査を開始しました | So, there must be underwater hot springs. |
| 調査しましたが | McGee. Already ran the phone records, Boss. |
| オンライン調査票作成ソフトウェア Magpiを開発したんです | And that's exactly what we did. |
| 調査をしたい | I need to do research. |
| もう命じました それと 調査も始めてます | It's already done, sir. |
| 独立法廷を開設し... 今回の爆破事件を調査いたします | I have appointed an independent tribunal... to investigate the circumstances surrounding this explosion. |
| 調査します | Working it. |
| 調査します | We're checking it out. |
| 私達はまた調査インタビューをしました | Who changed their opinion, and why? |
| ジョブを開始しました | Jobs have started |
| データベースを開始しました | DB started correctly |
| 次に この有望な考えに関して 調査し始めました | (Laughter) |
| 今朝 調査しましたが | This morning it was a review. |
| 警官はすぐにその問題を詳しく調査し始めた | The police began to go into the matter in no time. |
| 私たちが調査しました | My office did, yes. |
| そこで世論調査をしました | What are colors doing to us? |
| ダウンロードを開始しましたName | Downloading started |
| 仕事を開始しました | (Laughter) |
| 戦闘を開始しました | Suddenly, they started fighting. |
| カウントダウンを開始または再開します | Use this to start or restart a countdown. |
| 全国的な調査を行うことにしました 国勢調査のデータを調べてみると | And so they decided, because they were intrigued by this finding, to do a nationwide survey. |
| ダンスについて初めての調査を始めました 想像して下さい | She told him and he set out the first inquiry into what today we call Dowry Dance. |
| 腐食の調査をした | They did a corrosion study on it. |
| 調査をしたのだが | We determined it was transmitting something. |
| 世論調査の 組織を設立しました アフリカの国では 世論調査も | And to support this, I just recently one of the things I've done since leaving government is to start an opinion research organization in Nigeria. |
| 調査結果を期待していました | I was hoping you'd have some word on the investigation. |
| 私はモザイクの 調査をしていました | In my vision, I was running point on something called Mosaic. |
| 調査は終わりました | This investigation is over. |
| 調査結果がでました | Cyril Guignard reporting. |
| 私たちは 全員を調査しましたが | So let's go back to some of those people I talked about earlier. |
| これで 本格的な調査が始まり | (Laughter) |
| 調査を始めました 面白いことに ここで分かったことは | So we started examining the R amp amp D and innovation labs of Silicon Valley. |
| シークレットサービスは1984年にコンピューターや クレジットカード詐欺の捜査を開始したが | It had been taken over by the United States Secret Service. |
| デフォルトルートのバックアッププロセスを開始しました | Default route backup process started. |
| 完全バックアップを開始しました | Full backup started. |
| 高速バックアップを開始しました | Fast backup started |
| 警察はその殺人事件を徹底的に調査し始めた | The police began to go into the murder case. |
関連検索 : 調査を開始 - 調査を開始 - 調査を開始 - 調査を開始 - 調査を開始 - 調査開始 - を開始しました - を開始しました - 調査は開始されました - 開始しました - 開始しました - 開始しました - 開始しました - 開始しました
