"議論のために残さ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
議論のために残さ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 議論のために | For the sake of argument, let's say that |
| 議論のために議論をするのはよそう | Let's not argue for the sake of arguing. |
| 彼女は議論のために抗議する | She argues for the sake of arguing. |
| 彼女は議論のために抗議する | She argues just for the sake of arguing. |
| 彼女は単に議論のために論じる | She argues just for the sake of arguing. |
| 議論のための柔軟な内装 | And this is the space in action. |
| 議論に勝つための言い回しや | You can take a class in logic, argumentation. |
| 君の結論には議論の余地がたくさんある | Your conclusion is highly arguable. |
| 彼らは議論をやめることに決めた | They decided to put an end to the discussion. |
| その計画は詳細に論議された | The plan was discussed in detail. |
| 良い夜は 先生 そして彼は私たちが議論するために残して 出フロート | Will there be anything further? |
| これが議会で長年に渡り議論されたのです | What do you call the leader of a republican country? |
| 異議あり 議論を求めています | Objection.Argumentative. |
| こうした議論で確かめたいのは | Or is this just a ride? |
| 議論の余地はありません 残り 17秒です | The evidence in your apartment is irrefutable. |
| 議論が終わる時には いい議論だった と | Can you imagine yourself watching yourself argue, |
| ここでは議論を簡単にするために | It's not sorted but if it were sorted where would this value V appear on the list. |
| もう議論はやめよう | Let's not argue anymore. |
| 議論を始める時に こう考えたことは 論戦するのではなく 論議を尽くしてみよう | Think about that one have you ever entered an argument thinking, |
| 新たな議論が提起された | A new argument was presented. |
| 議論したいために戻ったんじゃない | ( laughs ) I didn't come back because I missed our lively debates. |
| 彼は私の論議でやり込められた | He was floored by my argument. |
| 彼らは激しい議論を始めた | They entered into a heated discussion. |
| その議論で彼を論破した | I had him in that discussion. |
| 彼は喫煙に賛成する議論を始めた | He started an argument for smoking. |
| さて 議論はこのくらいにして | Alright thank you, well done. |
| CO2についてのみ議論してもだめなのです イノベーションのアジェンダについて議論すべきです | When countries get together in places like Copenhagen, they shouldn't just discuss the CO2. |
| 彼は一切の論議に耳を貸さなかった | He was deaf to all arguments. |
| 議論に参加して下さるのは 親ビジター派 ハロルド スターン議員 | Joining me in the discussion are Congressman Harold Stern, a proV advocate. |
| あなたが集めた証拠は議論の 余地はなさそうです | The evidence you've gathered appears irrefutable. |
| 戦争にまつわる言葉を使うのです 求められるのは 強い 議論や パンチの利いた 議論 | Now, when we talk about arguments, we talk in a very militaristic language. |
| この議論を続けるために 口説いてたとして | Let's just say, just for the sake of argument, that it was a comeon. |
| そんな議論のために来たんではないんだろ | ..you're not here to discuss that. |
| 老化の議論について コメントを求められました | At the break, I was asked by several people about my comments about the aging debate. |
| 君の議論に比べて彼の議論はもっと急進的だ | His argument is more radical than yours. |
| 調査ではインターパスの 議論のある研究開発を進めるために | If you can sabotage machines, you wouldn't sabotage one you're in. |
| 調査ではインターパスの 議論のある研究開発を進めるために | By all accounts, he's solely responsible for a guns blazing congressional lobbying campaign |
| 論議や | listen to at least three radio stations a day. |
| 激しい議論になりました 議論の焦点は何かというと | They got along famously until the very end of the meal, and then they got into a furious argument. |
| 議論の終わりには | How does it apply over here? And you answer my question. |
| 彼の提案は一年間に渡って議論された | His proposal started a debate that lasted a year. |
| その法案には賛否の議論がたくさんあった | There was much argument for and against the bill. |
| 非常に白熱した議論 | So you already know enough science to engage in kind of a very heated debate. |
| お茶を飲んでから議論を始めた | After we had tea, we began the discussion. |
| 政府は既に議論を始めています | So what's the next step for Ethiopia? |
関連検索 : 議論のために - 議論のために - 議論のため - 議論のための - 議論のための - この議論のために - さらなる議論のために - 議論のために提出 - 議論のために提示 - さらに議論 - さらに議論 - さらに議論 - さらに議論 - 議論のためのエリア
