"豊かな文化生活"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

豊かな文化生活 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

インドは地域色豊かな食文化があります
India has a cuisine rich in regional flavour.
説得する技法なんです ここでも豊かな生活という アイデアを伝達しているからです 豊かな生活とは
like this one by Arne Jacobsen, is a persuasive technology, because, again, it communicates an idea of the good life a good life a life that you, as a designer, consent to by saying,
文化衝動としての生活基本金制度 BI
The Basic Income
無条件の生活基本金が 文化衝動であるかどうか
namely far more than just washing my laundry
豊かな生活のイメージとは何ですか デザインといえば
What vision of the good life do your designs convey?
精神生活と文化生活は この星を包み込み 幸福に導く大切な要素です
Now, together the myriad cultures of the world make up a web of spiritual life and cultural life that envelops the planet, and is as important to the well being of the planet as indeed is the biological web of life that you know as a biosphere.
異文化の生活に適応するのは一般に難しい
It is generally hard to adapt to living in a foreign culture.
生活の質が豊かな世界を 望んでいるのです
We want a world where life is preserved and the quality of life is enriched for everybody, not only for the privileged.
豊かな生活をせず 生き急いでいる私たちへの 警告となって
And sometimes it takes a wake up call, doesn't it, to alert us to the fact that we're hurrying through our lives, instead of actually living them that we're
私はニューヨーク生活が好きです 文化と人種のるつぼです
These people are just waking up the ones going to my show.
人間の魂に救済を与え 生活を豊かにする
Art is the ultimate goal.
それは文化的水準にかなう生活の為に 最低限必要な額を補います
Hence the name Basic income.
奈良は 国宝や重要文化財が豊富である
Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets.
もし人生が一度きりで 世界中で一つの生活文化だけを過ごすなら
Take a look.
多種多様な先住民族と 豊かで多様な文化を育む地です 多種多様な先住民族と 豊かで多様な文化を育む地です そして 私が思うに
All across the boreal, it's home for a huge incredible range of indigenous peoples, and a rich and varied culture.
私達の生活様式はヨーロッパ文明の伝来以来変化してきた
Our mode of life has changed since the introduction of European civilization.
そして変化する生活
I get some money that helps me a lot, but still it's not enough.
流動的で有機的なパターンです よいデザインは文化を豊かにします
It's got a nice kind of flowing, organic form, very consistent with the Brazilian culture
知的スキルと豊かな感情生活から 受け継いだものなのです イメージや
It's a gift handed down from the intelligent skills and rich emotional lives of our most ancient ancestors.
でも誰だって 何か生活に変化が
Everyone's life has changed in some way since they got here.
彼は多くの文化活動に専念した
He devoted himself to many cultural activities.
私たちが とても豊かで 幅広い文化を持っていることです なぜこの文化を持てたのでしょう
One of the ways in which they are fundamentally different is that we have much richer, broader culture.
僕らは奴らと一緒だ Boyingは全部 文化と生活と芸術とスポーツだ
We are all of those things.
古い歴史と文化を持つ 豊かな民に会いたかった そして殺すわけ
I wanted to meet interesting and stimulating people of an ancient culture and kill them.
私たちは豊かな生活水準を当然のことと思っています
We take our high standard of living for granted.
変化が生活のスパイスと同じで
You cannot run a business by standing still in a rut.
連帯経済は生活 労働そして人間らしさに 関係した文化も生産します
My life changed a lot, quite a lot when I came to know the music.
すべて国民は 健康で文化的な最低限度の生活を営む権利を有する
All people shall have the right to maintain the minimum standards of wholesome and cultured living.
あなたは生活年齢と 細胞の老化に
Where are the kids?
生け花は日本の文化です
Flower arrangement is a part of Japanese culture.
派生しているのだと思います 人生そのものです 豊かな生活とは何かという 問いかけは
I think that all of these things are eventually informed by the core of all of this, and this is nothing but life itself.
他の文化に触れなければ 脳は活性化しないのだ 分かるか いかにして脳が働くかが
He has no idea, if he works on the brain as a study, how does the brain work the brain doesn't work it responds to different cultures do you understand that?
壊滅そのものが豊かな生命を生む
Mere decay produces richer life.
たくさんの異なる形で いかに手話が あなたの人生を豊かにし コミュニティ全体を 活性化できるかを伝えることです
What I'd like to do is take you through the lifespan of one person and show you the many different ways how sign language can enhance your life,and how it can enhance a community as a whole.
変化のない毎日の生活に飽きていた
I was bored with the monotony of daily life.
これがエルスワーズワラムを生んだ文化です
But they influence each other in profound and measurable ways.
豊かな社会では 大部分の人々が高い生活水準を維持している
In an affluent society most people have a high standard of living.
もっとも重要なことは 読み書き文化 を再生するきっかけを生み出したことです スーザが美化したあの文化です
In my view, the most significant thing to recognize about what this Internet is doing is its opportunity to revive the read write culture that Sousa romanticized.
自分の健康と運動量に気を配る でした つまり豊かな生活とは何か
We take care of our own health and manage our own burnout.
インターネットでの生活は変化しています
We do this by empowering a global community of people who volunteer to champion these efforts.
それらは何十億もの人々の生活を 豊かにしてきました
They've created our wealth.
彼女は文筆で生活を立てている
She lives by her pen.
楽な生活探しか
An easy life?
我々はセラピー文化に 生きています
What is it that shapes us? We live in a therapy culture.
私が生まれた小さな村は ゆっくり じっくりの毎日 だからこそ味わい深い 豊かな生活に
In the litlle village where I was born, life moved at a slower pace... yet felt all the richer for it.

 

関連検索 : 豊かな生活 - 豊かな生活 - 豊かな生活 - 豊かな文化 - 豊かな文化 - 豊かな文化 - 生活と豊かな - 生活文化 - 文化生活 - 豊かな文化プログラム - 豊かに生活 - 豊かな社会生活 - 豊かな鳥の生活 - 文化的に豊かな